Come on Bessie, Slow and Steady - Four Year Strong Übersetzung ins Französische

Come on Bessie, Slow and Steady

It's perfect or so they say
But its hard to see it
Turn out that way
To keep it going, to keep it going, breathing
Breathe deep, breathe deep
Try to keep it cool
But you'll forget how foolish you will feel
Forget what strings you have to pull
Forget what strings
What strings you have to pull

It's our time
And we're calling you out
And we wont stop till we prove
Until we prove what we're all about
And all that we've given up

Victory's ours now
You'll never put us down
We're exactly what you need
And what you've always wanted
What you've always wanted to be.

Your glory torn tales
And my brave war stories
Of useless wants
And pointless worries
And living for her
While you know she's

Breaking bones
And she's breaking pockets
Using what she's been given cop it
But what she's hiding up her sleeve
Is disbelief that now we believe

It's our time
And we're calling you out
And we wont stop till we prove
Until we prove what we're all about
And all that we've given up

Victory's ours now

You'll never put us down
We're exactly what you need
And what you've always wanted
What you've always wanted to be.

It's our time
And we're calling you out
And we wont stop till we prove
Until we prove what we're all about
And all that we've given up

Victory's ours now
You'll never put us down
We're exactly what you need
And what you've always wanted
What you've always wanted to be

Allez Bessie, Lent et Stable

C'est parfait, c'est ce qu'ils disent
Mais c'est difficile à voir
Se dérouler de cette façon
Pour continuer, pour continuer, respirer
Respire profondément, respire profondément
Essaie de garder ton sang-froid
Mais tu oublieras à quel point tu te sentiras stupide
Oublie quelles ficelles tu dois tirer
Oublie quelles ficelles
Quelles ficelles tu dois tirer

C'est notre heure
Et on te lance un défi
Et on ne s'arrêtera pas tant qu'on n'aura pas prouvé
Jusqu'à ce qu'on prouve ce que nous sommes
Et tout ce que nous avons abandonné

La victoire est à nous maintenant
Tu ne nous feras jamais tomber
On est exactement ce dont tu as besoin
Et ce que tu as toujours voulu
Ce que tu as toujours voulu être.

Tes contes de gloire déchirés
Et mes braves histoires de guerre
De désirs inutiles
Et d'inquiétudes inutiles
Et de vivre pour elle
Alors que tu sais qu'elle est

Se briser les os
Et elle brise les poches
Utilisant ce qu'on lui a donné, encaisse-le
Mais ce qu'elle cache dans sa manche
C'est l'incrédulité que maintenant nous croyons

C'est notre heure
Et on te lance un défi
Et on ne s'arrêtera pas tant qu'on n'aura pas prouvé
Jusqu'à ce qu'on prouve ce que nous sommes
Et tout ce que nous avons abandonné

La victoire est à nous maintenant

Tu ne nous feras jamais tomber
On est exactement ce dont tu as besoin
Et ce que tu as toujours voulu
Ce que tu as toujours voulu être.

C'est notre heure
Et on te lance un défi
Et on ne s'arrêtera pas tant qu'on n'aura pas prouvé
Jusqu'à ce qu'on prouve ce que nous sommes
Et tout ce que nous avons abandonné

La victoire est à nous maintenant
Tu ne nous feras jamais tomber
On est exactement ce dont tu as besoin
Et ce que tu as toujours voulu
Ce que tu as toujours voulu être