What Are You (Wow) - Fox Stevenson Übersetzung ins Russische

What Are You (Wow)

I'm pretty good at letting my imagination get ahead of me
I didn't quite realize I was watching you become a memory
I was going nowhere and I hoped you'd come with
Said goodbye instead
Yeah, it was so clear you were above this
What could I have said?

Yeah, you've been to places I could only think about
And I'm hoping maybe you might tell me what you found
'Cause I tried to run but I could never get out
What are you that I'm not? Wow

It always seemed you had a little something extra than the rest of us
And I always wondered how it felt to have
Your mind working the way it does, yeah
Oh, departed, you went out eastwards
Where are you right now?
'Cause I'm still regarding our conversations
They helped me find stuff out

And maybe everything I felt lately
Inherited its framing from knowing you as well
See, I could never truly reply to
Things you opened my eyes to
Helped me out of my shell
Yeah, you've been to places I could only think about
And I'm hoping maybe you might tell me what you found
'Cause I tried to run but I could never get out
What are you that I'm not? Wow

And maybe everything I felt lately
Inherited its framing from knowing you as well
See, I could never truly reply to
Things you opened my eyes to
Helped me out of my shell

You helped me out of my shell
You helped me out of my shell
You left me here as well, though
Where the fuck did you go?
Well, I guess it never mattered half
As much to you as what it did to me
It's not a gift to come to knowledge of
A cruel and cold disparity like that
With time, resentment warped my opinion
Of you, what does that say of me?
When really, you were just the first
Person to treat me with some honesty
It's just how you are
And maybe that's why

You've been to places I could only think about
I'm hoping maybe you might tell me what you found
'Cause I tried to run but I could never get out
What are you that I'm not? Wow

Wow, wow
Yeah, where the fuck did you go?
Yeah, where the fuck did you go?

And maybe everything I felt lately
Inherited its framing from knowing you as well
See, I could never truly reply to
Things you opened my eyes to
Helped me out of my shell

Что Ты Такое (Вау)

Я мастер отпускать своё воображение далеко вперёд
Я даже не заметил, как наблюдал, как ты становишься воспоминанием
Я шёл в никуда и надеялся, что ты пойдёшь со мной
Но сказала «прощай» вместо этого
Да, было так ясно, что ты выше этого
Что я мог ответить?

Да, ты побывала там, где я мог лишь мечтать
И, может, ты расскажешь мне, что нашла
Ведь я пытался бежать, но не мог выбраться
Что ты такое, чего нет во мне? Вау

Казалось, в тебе всегда было что-то большее, чем в остальных
И мне всегда было любопытно, каково это —
Чувствовать, как работает твой ум, да
О, ты ушла, направилась на восток
Где ты сейчас?
Ведь я всё ещё вспоминаю наши разговоры
Они помогли мне понять

И, может, всё, что я чувствовал недавно,
Получило форму лишь потому, что знал тебя
Понимаешь, я так и не смог ответить
На то, что ты мне открыла,
Помогла мне раскрыться
Ты побывала там, где я мог лишь мечтать
И, может, ты расскажешь мне, что нашла
Ведь я пытался бежать, но не мог выбраться
Что ты такое, чего нет во мне? Вау

И, может, всё, что я чувствовал недавно,
Получило форму лишь потому, что знал тебя
Понимаешь, я так и не смог ответить
На то, что ты мне открыла,
Помогла мне раскрыться

Ты помогла мне раскрыться
Ты помогла мне раскрыться
Но оставила меня тут
Куда ты, чёрт возьми, пропала?
Наверное, это значило вполовину
Меньше для тебя, чем для меня
Не подарок — осознать
Такую жестокую правду
Со временем обида исказила моё мнение
О тебе. Что это говорит обо мне?
Когда на самом деле ты была первой,
Кто отнёсся ко мне с честностью
Ты просто такая
И, может, поэтому —

Ты побывала там, где я мог лишь мечтать
Может, ты расскажешь мне, что нашла
Ведь я пытался бежать, но не мог выбраться
Что ты такое, чего нет во мне? Вау

Вау, вау
Да куда ты, чёрт возьми, пропала?
Да куда ты, чёрт возьми, пропала?

И, может, всё, что я чувствовал недавно,
Получило форму лишь потому, что знал тебя
Понимаешь, я так и не смог ответить
На то, что ты мне открыла,
Помогла мне раскрыться