Fire It Up (The Silver Spear) - Foy Vance Übersetzung ins Russische

Fire It Up (The Silver Spear)

Well, I've turned it up
Can you hear me now?
We can heed beyond the plans allowed

Get fired up
And in the town
We need to make a greater sound

In anger all
We're disavowed
No need to scream yet bleed the shout

Spent too long
So deep in doubt
Now it's the only thing to sing about

So talk it over
With your brothers
And sisters in the night
Undercover
Until darkness intercedes in light

When we gonna make a start?
Fire it up, fire it up
When we gonna find our heart?
Fire it up, fire it up
When we gonna make life art?
Fire it up, fire it up
When we gonna don our armour?
Fire it up, fire it up
Fire it up

And I can't believe
In this place and time
That we fail to read the simple signs

Survey it all
It's yours and mine
But the spark has yet
The fire to light

So talk it over
With your brothers
And sisters and the night
Undercover
Until darkness intercedes in light

When we gonna make a start?
Fire it up, fire it up
When we gonna find our heart?
Fire it up, fire it up
When we gonna make life art?
Fire it up, fire it up
When we gonna don our armour?
Fire it up, fire it up
Fire it up

When we gonna make a start?
Fire it up, fire it up
When we gonna find our heart?
Fire it up, fire it up
When we gonna make life art?
Fire it up, fire it up
When we gonna don our armour?
Fire it up, fire it up

Fire it up, fire it up, hey
Fire it up, fire it up

Зажги Это (Серебряное Копье)

Ну что ж, я сделал погромче,
Ты слышишь меня сейчас?
Мы можем выйти за рамки дозволенного,

Зажгись огнем,
И в этом городе
Мы должны звучать громче.

В ярости все
Мы отвергнуты,
Нет нужды кричать, но пролей этот крик кровью.

Провели слишком много времени
Так глубоко в сомнениях,
Теперь это единственное, о чем стоит петь.

Так что поговори об этом
Со своими братьями
И сестрами в ночи,
Под покровом тайны,
Пока тьма не уступит место свету.

Когда же мы начнем?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы найдем свое сердце?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы превратим жизнь в искусство?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы наденем свои доспехи?
Зажги это, зажги это.
Зажги это.

И я не могу поверить,
Что в этом месте и в это время
Мы не можем прочесть простые знаки.

Осмотри все вокруг,
Это твое и мое,
Но у искры еще нет
Огня, чтобы зажечь.

Так что поговори об этом
Со своими братьями
И сестрами в ночи,
Под покровом тайны,
Пока тьма не уступит место свету.

Когда же мы начнем?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы найдем свое сердце?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы превратим жизнь в искусство?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы наденем свои доспехи?
Зажги это, зажги это.
Зажги это.

Когда же мы начнем?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы найдем свое сердце?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы превратим жизнь в искусство?
Зажги это, зажги это.
Когда же мы наденем свои доспехи?
Зажги это, зажги это.

Зажги это, зажги это, эй,
Зажги это, зажги это.