Summer's Over - FR Übersetzung ins Französische

Summer's Over

Summers over
You've been on my mind for some time
Summers over
And You've been on my mind
Summers over
And you've been on my mind for some time

I came to party
With all of my dargies yeah
I'm probably going to end this so please
Do not start me yeah yeah
You came with your Cartie
And came with your shawty (yeah)
I Took 2 for 1 and We don't need
To bargain yeah yeah

Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line ring
Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line (yeah yeah)
Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line ring
Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line ring

(Skit)

He hungry for the dough always saving it
If it weren't for the cain what enabled it
With a babe I ain't tryna have a baby with
Bussing on her ass baby go on baby sit
Take you down to France let's go on take a trip
I don't want you round me if you ain't taking risks
Why you talk like that? you ain't famous yet
Fame ain't the aim I need my paper set
You ain't a pornstar but we make cassette
Sip the yack down without chasing it
This the 6 gear nigga who you racing with
I'm that nigga from the ends you weren't patient with

Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line ring
Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line (yeah yeah)
Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line ring
Phone line ring
Who gone stop me if this The phone line ring

I came to party
With all of my dargies yeah
I'm prolly gonna end this so please
Do not start me yeah yeah
You came with your Cartie
And came with your shawty (yeah)
I Took 2 for 1 and We don't need
To bargain yeah yeah

Summers over
And you've been on my mind for some time

L'été est fini

L'été est fini
Tu es dans ma tête depuis un certain temps
L'été est fini
Et tu es dans mon esprit
L'été est fini
Et tu es dans ma tête depuis un certain temps

Je suis venu faire la fête
Avec tous mes potes ouais
Je vais probablement mettre fin à ça alors s'il te plaît
Ne me lance pas ouais ouais
Tu es arrivée avec ton Cartier
Et tu es arrivée avec ta copine (ouais)
J'ai pris 2 pour 1 et on n'a pas besoin
De marchander ouais ouais

Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone sonne
Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone (ouais ouais)
Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone sonne
Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone sonne

(Skit)

Il est affamé d'argent, il le garde toujours
Si ce n'était pas pour la pluie, qu'est-ce qui l'a permis ?
Avec une meuf, je n'essaie pas d'avoir un bébé avec elle
En train de lui coller des fessées bébé, vas-y, reste assise
Je vais t'emmener en France, on va faire un trip
Je ne veux pas que tu sois autour de moi si tu ne prends pas de risques
Pourquoi tu parles comme ça ? T'es pas encore célèbre
La célébrité n'est pas le but, j'ai besoin que mon argent soit en place
T'es pas une star du porno mais on fait des cassettes
Sirop le yack sans le poursuivre
C'est le 6e rapport, mec, avec qui tu cours ?
Je suis ce mec du quartier, tu n'as pas été patient avec moi

Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone sonne
Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone (ouais ouais)
Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone sonne
Le téléphone sonne
Qui va m'arrêter si c'est Le téléphone sonne

Je suis venu faire la fête
Avec tous mes potes ouais
Je vais probablement mettre fin à ça alors s'il te plaît
Ne me lance pas ouais ouais
Tu es arrivée avec ton Cartier
Et tu es arrivée avec ta copine (ouais)
J'ai pris 2 pour 1 et on n'a pas besoin
De marchander ouais ouais

L'été est fini
Et tu es dans ma tête depuis un certain temps