No Facade - Fr3sh Übersetzung ins Französische

No Facade

I can't make this up girl I like how you doing you
If they let me in the door I'm bringing all my niggas to
Yea you see I keep a strap this just how I got move
These niggas got my bak so they stepping when I do

Remember I had the sack we was eating
We was cool

Some niggas turnt they back they won't playing by the rules
Baby all my niggas steppers everybody got a tool
The DA trying clock me so I gotta play it smooth

I took off like a rocket I ain't like these other dude's
I bet you I can get it popping be with the money movers
Niggas trying to line me so I gotta keep a tool
The DEA trying to watch me cause They heard I'm making moves
I be in and out of states I got to show off for the crew
Niggas out here snakes and we ain't moveing how they move
It feel like yesterday when my brother's made the news
Everywhere I go we gotta sneak in with the tool
I can't trust nobody they way I fucking trust my crew
I'm spent my bread on hollows just to come shoot them at you
My bitch a fucking a soldier I might buy her jemmychoo
All my bitches models it get hard for me to choose
I'ma drink this bottle she gone suck me till I'm blue
I gotta keep some money every dollar on me blue
All my dimonds real I got a habit for these jewels
It really doesn't matter you just keep on doing you
I can't make this up girl I like how you doing you
If they let me in the door I'm bringing all my niggas to
Yea you see I keep a strap this just how I got move
These niggas got my bak so they stepping when I do

Remember I had the sack we was eating
We was cool

Some niggas turnt they back they won't playing by the rules
Baby all my niggas steppers everybody got a tool
The DA trying clock me so I gotta play it smooth

Pas de façade

Je ne peux pas inventer ça ma belle, j'aime comment tu te débrouilles
Si on me laisse entrer, j'amène tous mes potes
Ouais, tu vois, je garde une arme, c'est comme ça que je bouge
Ces mecs me soutiennent, alors ils bougent quand je bouge

Tu te souviens, j'avais la sacoche, on mangeait
On était cool

Certains mecs m'ont tourné le dos, ils ne jouent pas selon les règles
Bébé, tous mes potes sont des durs, tout le monde a une arme
Le procureur essaie de me coincer, alors je dois jouer la carte de la douceur

Je me suis envolé comme une fusée, je ne suis pas comme ces autres mecs
Je parie que je peux faire bouger les choses, être avec les gros poissons
Les mecs essaient de me piéger, alors je dois garder une arme
La DEA essaie de me surveiller parce qu'ils ont entendu dire que je faisais des affaires
Je suis constamment en mouvement entre les états, je dois montrer aux potes ce que j'ai
Les mecs ici sont des serpents, et on ne bouge pas comme eux
J'ai l'impression que c'était hier que mon frère a fait la une des journaux
Partout où je vais, on doit se faufiler avec l'arme
Je ne peux faire confiance à personne de la même façon que je fais confiance à mon équipe
J'ai dépensé tout mon argent en balles pour te les envoyer
Ma meuf est une vraie guerrière, je vais peut-être lui acheter des Jimmy Choo
Toutes mes meufs sont des mannequins, c'est dur de choisir
Je vais finir cette bouteille, elle va me sucer jusqu'à ce que je devienne bleu
Je dois garder de l'argent sur moi, chaque dollar est précieux
Tous mes diamants sont vrais, j'ai un penchant pour les bijoux
Au final, ce n'est pas grave, continue de faire ce que tu fais
Je ne peux pas inventer ça ma belle, j'aime comment tu te débrouilles
Si on me laisse entrer, j'amène tous mes potes
Ouais, tu vois, je garde une arme, c'est comme ça que je bouge
Ces mecs me soutiennent, alors ils bougent quand je bouge

Tu te souviens, j'avais la sacoche, on mangeait
On était cool

Certains mecs m'ont tourné le dos, ils ne jouent pas selon les règles
Bébé, tous mes potes sont des durs, tout le monde a une arme
Le procureur essaie de me coincer, alors je dois jouer la carte de la douceur