Keeping Me Guessing (Acoustic) - Francesca Battistelli Übersetzung ins Russische

Keeping Me Guessing (Acoustic)

Coffee cup waking me up
I've got to board a plane
And fly away sometimes
I feel like I'm going the speed of light
Can't relax I'm moving too fast
I want to find the gold but I don't have a map
I wish that I could know what you've got in store for me

I try and try
To read your mind
'Cause I forget that patience is a virtue
You're teaching me to hold on tight

'Cause I don't know how the story ends
But I'll be alright 'cause You wrote it
I don't know where the highway bends
But I'm doing just fine
'Cause You're in control
Even when I don't know
Where my life's gonna go
You're keeping me guessing

So slow me down
Show me around
I want to see the world
That I've been without
I am here and now
The future is out of my hands

I'm trusting you
And how you move
I won't forget that patience is a virtue
You're teaching me to hold on tight

'Cause I don't know how the story ends
But I'll be alright 'cause You wrote it
I don't know where the highway bends
But I'm doing just fine
'Cause You're in control
Even when I don't know
Where my life's gonna go
You're keeping me guessing

Seasons come
And seasons go
But you decide

В Неведении (Акустика)

Чашка кофе меня будит,
Мне нужно сесть в самолет
И иногда улетать
Мне кажется, я двигаюсь со скоростью света
Не могу расслабиться, я двигаюсь слишком быстро
Я хочу найти золото, но у меня нет карты
Я хочу знать, что Ты уготовил для меня

Я пытаюсь и пытаюсь
Прочитать Твои мысли
Потому что я забываю, что терпение - это добродетель
Ты учишь меня крепко держаться

Ведь я не знаю, чем закончится эта история
Но со мной все будет хорошо, ведь Ты ее написал
Я не знаю, куда ведет эта дорога
Но у меня все хорошо
Ведь Ты управляешь всем
Даже когда я не знаю
Куда приведет меня жизнь
Ты держишь меня в неведении

Поэтому притормози меня
Покажи мне все вокруг
Я хочу увидеть мир
Без которого я была
Я здесь и сейчас
Будущее не в моих руках

Я доверяю Тебе
И тому, как Ты действуешь
Я не забуду, что терпение - это добродетель
Ты учишь меня крепко держаться

Ведь я не знаю, чем закончится эта история
Но со мной все будет хорошо, ведь Ты ее написал
Я не знаю, куда ведет эта дорога
Но у меня все хорошо
Ведь Ты управляешь всем
Даже когда я не знаю
Куда приведет меня жизнь
Ты держишь меня в неведении

Времена года приходят
И времена года уходят
Но Ты решаешь