Zurück zum Leben - Francine JordiÜbersetzung ins Russische
Solange
hab
ich
im
Schmerz
gebadet
Так
долго
я
купалась
в
боли
Und
hab
immer
nur
zurück
geseh'n
И
смотрела
только
назад
Dein
Lächeln
hat
mich
aus
dem
Твоя
улыбка
пробудила
меня
ото
сна,
Dornröschenschlaf
erweckt
Словно
от
сна
Спящей
Красавицы
Hab
das
Wunderland
der
Liebe
neu
entdeckt
Я
заново
открыла
для
себя
страну
чудес
любви
Zurück
zum
Leben
Возвращение
к
жизни
Dir
entgegen
Навстречу
тебе
Mein
Herz
das
blüht
auf
Мое
сердце
расцветает
Ich
sehe
die
Welt
Я
вижу
мир
Mit
anderen
Augen
Другими
глазами
Zurück
zum
Lebn
Возвращение
к
жизни
Träume
geben
Мечты
текут
Der
Nacht
ihren
Lauf
Вместе
с
течением
ночи
Bringst
mich
Stück
für
Stück
Ты
шаг
за
шагом
возвращаешь
меня
Ins
Leben
zurück
К
жизни
Das
Glück
ist
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
Счастье
— это
книга
за
семью
печатями
Alleine
bekommt
es
kein
Mensch
auf
Никто
не
откроет
ее
в
одиночку
Jetzt
spür'
ich
dass
ich
nur
noch
Сейчас
я
чувствую,
что
я
только
и
делала,
что
Auf
dich
gewartet
hab
Ждала
тебя
Und
ich
freue
mich
auf
jeden
neuen
Tag
И
я
радуюсь
каждому
новому
дню
Zurück
zum
Leben
Возвращение
к
жизни
Dir
entgegen
Навстречу
тебе
Mein
Herz
das
blüht
auf
Мое
сердце
расцветает
Ich
sehe
die
Welt
Я
вижу
мир
Mit
anderen
Augen
Другими
глазами
Zurück
zum
Lebn
Возвращение
к
жизни
Träume
geben
Мечты
текут
Der
Nacht
ihren
Lauf
Вместе
с
течением
ночи
Bringst
mich
Stück
für
Stück
Ты
шаг
за
шагом
возвращаешь
меня
Ins
Leben
zurück
К
жизни
Zurück
zum
Leben
Возвращение
к
жизни
Dir
entgegen
Навстречу
тебе
Mein
Herz
das
blüht
auf
Мое
сердце
расцветает
Ich
sehe
die
Welt
Я
вижу
мир
Mit
anderen
Augen
Другими
глазами
Zurück
zum
Lebn
Возвращение
к
жизни
Träume
geben
Мечты
текут
Der
Nacht
ihren
Lauf
Вместе
с
течением
ночи
Bringst
mich
Stück
für
Stück
Ты
шаг
за
шагом
возвращаешь
меня
Ins
Leben
zurück
К
жизни
Bringst
mich
Stück
für
Stück
Ты
шаг
за
шагом
возвращаешь
меня
Ins
Leben
zurück
К
жизни
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Caterina Valente Medley (Bonustrack)
2 Immer Wenn Ich an Dich Denke
3 So Wie Du
4 Halt Mich Noch Einmal
5 Schritt für Schritt
6 Gib mir die Zeit
7 Die Entdeckung der Gefühle
8 So lass ich Dich nicht gehn
9 Kleiner Engel
10 Das Feuer des Flamenco
11 Hör auf dein Herz
12 Wenn ich jetzt ein Kind bekäme
13 Du Bist Mehr
14 Zeig ein bisschen Gefühl
15 Zurück zum Leben
2 Immer Wenn Ich an Dich Denke
3 So Wie Du
4 Halt Mich Noch Einmal
5 Schritt für Schritt
6 Gib mir die Zeit
7 Die Entdeckung der Gefühle
8 So lass ich Dich nicht gehn
9 Kleiner Engel
10 Das Feuer des Flamenco
11 Hör auf dein Herz
12 Wenn ich jetzt ein Kind bekäme
13 Du Bist Mehr
14 Zeig ein bisschen Gefühl
15 Zurück zum Leben
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.