Bajo El Cielo Azul (Vals) - Francisco Canaro Übersetzung ins Russische

Bajo El Cielo Azul (Vals)

Bajo el cielo azul de mis montañas
Hay, allá en la falda, acurrucada
Una taperita nacarada
Plena de luz, plena de sol, plena de fe y amor

Junto a la humildad de sus terrones
Y entre sus vergeles soñadores
Hay unos ojazos tentadores
Que embrujan al brillar, fascinan al reír y besan al mirar

Son los ojazos de mi bien
Los bellos ojos de mi amor
Que cautivaron mi querer
Con su cegante resplandor
Son las pupilas de quien es
La dueña de mi corazón
La bien amada, fiel, la compañera ideal
Con labios de clavel y risa de cristal

Para ella mi canción febril
Para ella mi cantar triunfal
Las alas de mi inspiración
En un divino madrigal
Es ella, bajo el cielo azul
La diosa que, en mi soledad
Me lleva hasta el radiante edén de mi felicidad

Под голубым небом моих гор
Есть, там в юбке, свернувшись калачиком
Жемчужная чашечка
Полный света, полный солнца, полный веры и любви

Вместе со смирением своих глыб
И среди его мечтательных садов
Есть заманчивые глаза
Которые завораживают, когда сияют, очаровывают, когда смеются, и целуют, когда смотрят.

Это большие глаза моего хорошего
Красивые глаза моей любви
что покорила мою любовь
Своим ослепляющим сиянием
Они ученики того, кто это
Владелец моего сердца
Любимый, верный, идеальный компаньон
С гвоздичными губами и хрустальным смехом

Для нее моя лихорадочная песня
Для нее моя победная песня
Крылья моего вдохновения
В божественном мадригале
Это она, под голубым небом
Богиня, которая в моем одиночестве
Он уносит меня в сияющий Эдем моего счастья