Carretera de Ensenada - Francisco "Charro" AvitiaÜbersetzung ins Französische
Carretera
de
Ensenada
medida
en
suspiros
que
llegas
a
mi
amor
Route
d'Ensenada,
mesurée
par
les
soupirs,
tu
arrives
à
mon
amour
Cuando
llegues
y
la
mires,
entrégale
toda
mi
vida
otra
vez
Lorsque
tu
arriveras
et
que
tu
la
regarderas,
donne-lui
toute
ma
vie
une
fois
de
plus
Caminito
enmadejado
que
va
siempre
al
lado
del
cielo
y
del
mar
Petit
chemin
pavé
qui
va
toujours
à
côté
du
ciel
et
de
la
mer
Allá
en
el
cerro
del
tigre,
coloca
en
mi
herida
cristales
de
arena
Là-haut,
sur
la
colline
du
tigre,
place
des
cristaux
de
sable
sur
ma
blessure
Y
allá
en
el
medio
camino,
pon
sobre
mi
pena
granitos
de
sal
Et
là,
au
milieu
du
chemin,
mets
des
grains
de
sel
sur
ma
peine
Carretera
de
Ensenada
medida
en
suspiros
que
llegas
a
mi
amor
Route
d'Ensenada,
mesurée
par
les
soupirs,
tu
arrives
à
mon
amour
Cuando
llegues
y
la
mires,
entrégale
toda
mi
vida
otra
vez
Lorsque
tu
arriveras
et
que
tu
la
regarderas,
donne-lui
toute
ma
vie
une
fois
de
plus
Caminito
enmadejado
que
va
siempre
al
lado
del
cielo
y
del
mar
Petit
chemin
pavé
qui
va
toujours
à
côté
du
ciel
et
de
la
mer
Alá
en
el
cerro
del
tigre,
coloca
en
mi
herida
cristales
de
arena
Là-haut,
sur
la
colline
du
tigre,
place
des
cristaux
de
sable
sur
ma
blessure
Y
allá
en
el
medio
camino,
pon
sobre
mi
pena
granitos
de
sal
Et
là,
au
milieu
du
chemin,
mets
des
grains
de
sel
sur
ma
peine
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.