Mon Dieu - Franck Pourcel Übersetzung ins Russische

Mon Dieu

O mon Dieu, vous qui savez combien je l'aime
O mon Dieu, penchez vous pour clamer ma peine
Et accordez-moi ce bonheur suprême
O mon Dieu, ramenez là vers moi
O mon Dieu, ce soir je ne peux plus me taire
O mon Dieu, ce soir écoutez ma prière
Vous qui chaque jour, voyez ma misère
O mon Dieu protégez mon amour
Vous qui chaque jour, voyez ma misère
O mon Dieu protégez mon amour
Mais si vous ne voulez pas calmer mon désarroi
Vers vous rappelez-moi

Боже мой, ты знаешь, как сильно я люблю ее
Боже мой, наклонись, чтобы выплакать мою боль
И даруй мне это высшее счастье
Боже мой, верни ее мне
Боже мой, сегодня я не могу молчать
Боже мой, сегодня вечером услышь мою молитву
Ты, кто каждый день видит мои страдания
О мой Бог, защити мою любовь
Ты, кто каждый день видит мои страдания
О мой Бог, защити мою любовь
Но если ты не хочешь успокоить мое горе
К вам напоминают мне