Carta Al Gobernator De Libia - Live - Franco Battiato Übersetzung ins Russische

Carta Al Gobernator De Libia - Live

En una casa antigua y noble
Llena de fotos de Reinas y Banderas
Esperábamos al Cónsul Italiano
El final del verano fue veloz
Nubes en el cielo y hojas en la tierra
Cargado de lujuria se presentó el otoño de Bengasi
Sabes que es deseo de la mano
El impulso de tocarla
Ya le he escrito una carta al Gobernador de Libia
Los traficantes de armas
Con los ministros pasan las fronteras
Ir a hacer la guerra en Trípoli
Por el cielo van los coros de soldados
Contra Al Mukhtar y Lawrence de Arabia
Con canciones populares de tabernas
Sabes que el idiota de Graziani
Seguro que acabará mal
Ya le he escrito una carta al Gobernador de Libia

Письмо губернатору Ливии - Концертная запись

В старинном, благородном доме,
Полном фотографий королев и флагов,
Мы ждали итальянского консула.
Конец лета был стремительным,
Облака в небе и листья на земле.
Полный страсти, явился бенгазийский осенью.
Знаешь, это желание руки,
Порыв прикоснуться к ней.
Я уже написал письмо губернатору Ливии.
Торговцы оружием
С министрами пересекают границы,
Чтобы идти воевать в Триполи.
По небу летят хоры солдат
Против Аль-Мухтара и Лоуренса Аравийского,
С народными песнями из таверн.
Знаешь, этот идиот Грациани
Плохо кончит, уж точно.
Я уже написал письмо губернатору Ливии.