La Gioconda, Act 2: Cielo e mar! - Franco Corelli feat. Franco Ferraris & Pro Arte Orchestra Übersetzung ins Russische

La Gioconda, Act 2: Cielo e mar!

Cielo e mar L'etereo vejo Splende come un santo altar
L'angiol mio Verra dal cielo l'aggiol mio Verrà d'amare Qui l'attendo
Ardente spira Il vento dell'amor Ah quell'or Che mi laspila Mi
Col cuide O sogni, o sogni d'or A quel luoghi che vi respiro Vico
E quiete O sonni, o sonni d'or O sonni, o sonni d'or Per la una
Sogha Non apparn suon le montre L'origonde bacia l'Onda L'onda
Bacia l'origgende Qui nell'ombra io migliaccio Con lenelito del cor
Vieni, donna Vieni al bacio Della vita se della vita e dell'amur
Viene, Donna, qui t'attendo con l'annelito nel core
Vieni, oh donna, vieni al bacio, viene, viene
Vieni al bacio che è la vita ed è l'amor
Se dell'amor obvien
Obbien!

Джоконда, Акт 2: Небо и море!

Небо и море! Эфирный покров Сияет, как святой алтарь.
Мой ангел с неба сойдет ли? Мой ангел с моря придет ли? Здесь жду тебя.
Пылко веет ветер любви. Ах, тот миг, что увлек меня
Сердцем! О сны, о золотые сны! В этом свете, где дышу я, живу
И спокойно! О сны, о золотые сны! О сны, о золотые сны! Для одной
Мечты. Не видны, далеки берега. Горизонт целует волну, волна
Целует горизонт. Здесь в тени я таюсь С замиранием сердца.
Приди, женщина! Приди к поцелую Жизни и любви.
Приди, женщина, здесь жду тебя с замиранием в сердце.
Приди, о женщина, приди к поцелую, приди, приди!
Приди к поцелую, что есть жизнь и любовь.
Если о любви забудем.
Забудем!