Hope, Truth & Iodine - Frank JoshuaÜbersetzung ins Französische
Without
the
use
of
bricks
& mortar
Sans
utiliser
de
briques
et
de
mortier
And
without
the
use
of
steel
Et
sans
utiliser
d'acier
But
with
Hope
and
Truth
and
Iodine
Mais
avec
l'espoir,
la
vérité
et
l'iode
I
build
this
love
for
you
Je
construis
cet
amour
pour
toi
Take
my
hand,
we
will
see,
what
becomes
of
you
and
me
Prends
ma
main,
nous
verrons
ce
qu'il
advient
de
toi
et
de
moi
Catch
my
arm
take
a
look
at
all
you've
left
Accroche-toi
à
mon
bras,
regarde
tout
ce
que
tu
as
laissé
derrière
toi
There
is
truth
by
the
sea,
and
a
place
for
us
to
be
Il
y
a
la
vérité
au
bord
de
la
mer,
et
un
endroit
où
nous
pouvons
être
Making
shadows
leaves
no
need
to
be
bereft
Faire
des
ombres
ne
laisse
aucun
besoin
d'être
privé
There's
a
feeling
I
get
when
I
look
upon
this
mess
Il
y
a
un
sentiment
que
j'ai
quand
je
regarde
ce
désordre
And
my
spirit
starts
crying
to
be
free
Et
mon
esprit
commence
à
crier
pour
être
libre
For
the
liar
and
the
thief,
the
abusive
and
cheat
Pour
le
menteur
et
le
voleur,
le
manipulateur
et
le
tricheur
Make
a
mockery
of
freedom
come
and
see
Se
moquent
de
la
liberté,
viens
voir
For
without
the
use
of
mortar
Car
sans
utiliser
de
mortier
And
without
the
use
of
steel
Et
sans
utiliser
d'acier
But
with
Hope
and
Truth
and
Iodine
Mais
avec
l'espoir,
la
vérité
et
l'iode
I
build
this
love
for
you
Je
construis
cet
amour
pour
toi
Turn
your
lonely
eyes
to
winter
Tourne
tes
yeux
solitaires
vers
l'hiver
Leave
the
icing
on
the
floor
Laisse
le
glaçage
sur
le
sol
Take
a
letter
to
the
postman,
you're
not
Apporte
une
lettre
au
facteur,
tu
n'es
pas
Coming
back
here
again
at
all
Reviens
ici
du
tout
I
have
been
far
away
but
I'm
back
again
to
stay
J'étais
loin,
mais
je
suis
de
retour
pour
rester
For
sometimes
it
is
better
not
to
speak
Car
parfois,
il
vaut
mieux
ne
pas
parler
Make
a
mark
I
can
keep,
I
will
watch
you
while
you
sleep
Fais
une
marque
que
je
puisse
garder,
je
te
surveillerai
pendant
que
tu
dors
Making
marks
is
a
pastime
to
be
missed
Faire
des
marques
est
un
passe-temps
à
manquer
If
I
am
gone
when
you
wake
Si
je
suis
parti
quand
tu
te
réveilles
No
offence
must
you
take
Ne
sois
pas
offensée
Things
are
seldom
exactly
what
they
seem
Les
choses
sont
rarement
exactement
ce
qu'elles
semblent
In
the
first
light
of
day,
then
we
shall
away
À
la
première
lumière
du
jour,
alors
nous
nous
en
allons
And
I
will
show
you
all
the
magic
you
can
dream
Et
je
te
montrerai
toute
la
magie
dont
tu
peux
rêver
For
without
the
use
of
mortar
Car
sans
utiliser
de
mortier
And
without
the
use
of
steel
Et
sans
utiliser
d'acier
But
with
Hope
and
Truth
and
Iodine
Mais
avec
l'espoir,
la
vérité
et
l'iode
I
build
this
love
for
you
Je
construis
cet
amour
pour
toi
Turn
your
lonely
eyes
to
winter
Tourne
tes
yeux
solitaires
vers
l'hiver
Leave
the
icing
on
the
floor
Laisse
le
glaçage
sur
le
sol
Take
a
letter
to
the
postman,
you're
not
Apporte
une
lettre
au
facteur,
tu
n'es
pas
Coming
back
here
again
at
all
Reviens
ici
du
tout
Instrumental
Instrumental
Without
the
use
of
bricks
& mortar
Sans
utiliser
de
briques
et
de
mortier
And
without
the
use
of
steel
Et
sans
utiliser
d'acier
But
with
Hope
and
Truth
and
Iodine
Mais
avec
l'espoir,
la
vérité
et
l'iode
I
built
this
love
for
you
Je
construis
cet
amour
pour
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.