Rain - Frank Joshua Übersetzung ins Französische

Rain

I take emptiness in, take all that's left
I take hold of my heart, study it's parts
Alone in the dark, only sheltered in part

And I came by your window tonight
And I can't stop the pouring of the Rain

I leave love in your path, as the gut feelings start
I take leave of this sense, while I gather my heart
Alone in the dark, only sheltered in part

And I came by your window tonight
And I can't stop the pouring of the Rain
And I came by your window tonight and I can't
Stop the Rain

Stop the Rain

Instrumental

I long to deceive my innocent eye
My conscience is lost, and I don't know why
I lost and trailed you through all of the night
I loved and need you with all of my might
And I came by your window tonight
And I can't stop the pouring of the Rain
And I came by your window tonight
And I can't stop the pouring of the Rain

And I came by your window tonight, and I can't
Stop the Rain

Stop the Rain
Stop the Rain

La Pluie

J'absorbe le vide, j'absorbe ce qui reste
Je prends mon cœur en main, j'étudie ses parties
Seul dans l'obscurité, à peine à l'abri

Et je suis venu à ta fenêtre ce soir
Et je ne peux pas arrêter la pluie qui tombe

Je laisse l'amour sur ton chemin, alors que les sentiments profonds commencent
Je laisse ce sentiment derrière moi, tandis que je rassemble mon cœur
Seul dans l'obscurité, à peine à l'abri

Et je suis venu à ta fenêtre ce soir
Et je ne peux pas arrêter la pluie qui tombe
Et je suis venu à ta fenêtre ce soir et je ne peux pas
Arrêter la pluie

Arrêter la pluie

Instrumental

J'aspire à tromper mon œil innocent
Ma conscience est perdue, et je ne sais pas pourquoi
Je t'ai suivie toute la nuit
Je t'ai aimée et j'ai besoin de toi de tout mon être
Et je suis venu à ta fenêtre ce soir
Et je ne peux pas arrêter la pluie qui tombe
Et je suis venu à ta fenêtre ce soir
Et je ne peux pas arrêter la pluie qui tombe

Et je suis venu à ta fenêtre ce soir, et je ne peux pas
Arrêter la pluie

Arrêter la pluie
Arrêter la pluie