Paper Doll (1999 Digital Remaster) - Frank Sinatra Übersetzung ins Russische

Paper Doll (1999 Digital Remaster)

I'm gonna buy a paper doll, that I can call my own
A doll that other fellas cannot steal
And then the flirty, flirty guys - with all their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies, that are real

When I come home at night - she will be waiting
She'll be the truest doll in all this world
I'd rather have a paper doll, to call my own
Then have a fickle minded - real live girl

I'd rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real live girl

Бумажная кукла (1999 Цифровой ремастер)

Куплю я куклу бумажную, что будет лишь моей,
Которую другие парни не украдут.
И этим ветреным повесам, с их взглядом соблазна,
Придется флиртовать с куклами, что из плоти и крови.

Когда вернусь домой я вечером – она меня дождется,
И будет куклой самой верной в мире целом.
Мне лучше кукла бумажная, чтоб звалась моей,
Чем ветреная, настоящая девчонка.

Мне лучше кукла бумажная, чтоб звалась моей,
Чем ветреная, настоящая девчонка.