The Fable of the Rose - Frank SinatraÜbersetzung ins Französische
Starry
night,
this
is
The
Fable
Of
The
Rose,
Nuit
étoilée,
voici
La
Fable
de
la
Rose,
The
rose
I
gave
my
love,
La
rose
que
j'ai
offerte
à
mon
amour,
So
young
and
tender,
so
in
bloom.
Si
jeune
et
tendre,
si
en
fleur.
Filled
with
a
faint
perfume,
Emplie
d'un
parfum
si
léger,
Is
lying
crushed
and
faded
in
a
room.
Gît
écrasée
et
fanée
dans
une
chambre.
Starry
night,
this
is
The
Fable
Of
The
Rose,
Nuit
étoilée,
voici
La
Fable
de
la
Rose,
The
rose
I
gave
my
love,
La
rose
que
j'ai
offerte
à
mon
amour,
Beyond
all
dreams
of
her
caress,
Au-delà
de
tous
les
rêves
de
sa
caresse,
I
may
as
well
confess,
Je
peux
bien
avouer,
She
only
loved
me
slightly
nonetheless
Elle
ne
m'aimait
que
légèrement
malgré
tout.
Yet
her
smile
so
strangely
taunts
me
Et
pourtant
son
sourire
me
narguait
si
étrangement
All
the
thrill
of
it
haunts
me,
Tout
le
frisson
qu'il
me
procurait
me
hante,
And
so
it
goes,
The
Fable
Of
The
Rose.
Et
ainsi
va
La
Fable
de
la
Rose.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
East of the Sun
2 That Ole Devil Called Love
3 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
4 My Man
5 Imagination
6 Fools Rush In
7 Whispering
8 This Is the Beginning of the End
9 The Fable of the Rose
10 I Loves You Porgy
11 Polka Dots and Moonbeams
12 On a Little Street In Singapore
13 All Or Nothing At All
14 My Buddy
15 Melancholy Mood
16 From the Bottom of My Heart
17 Girls Were Made To Take Care Of Boys
18 Weep No More
19 I Cover The Waterfront
20 I'll Be Seeing You
21 I'll Never Smile Again
22 A Lover Is Blue
23 Head of My Pillow
2 That Ole Devil Called Love
3 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
4 My Man
5 Imagination
6 Fools Rush In
7 Whispering
8 This Is the Beginning of the End
9 The Fable of the Rose
10 I Loves You Porgy
11 Polka Dots and Moonbeams
12 On a Little Street In Singapore
13 All Or Nothing At All
14 My Buddy
15 Melancholy Mood
16 From the Bottom of My Heart
17 Girls Were Made To Take Care Of Boys
18 Weep No More
19 I Cover The Waterfront
20 I'll Be Seeing You
21 I'll Never Smile Again
22 A Lover Is Blue
23 Head of My Pillow
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.