What Is This Thing Called Love - 1998 Digital Remaster - Frank Sinatra Übersetzung ins Russische

What Is This Thing Called Love - 1998 Digital Remaster

What is this thing called love?
This funny thing called love
Just who can solve this mystery?
Why should it make a fool of me?

I saw you there one wonderful day
But you took my heart
And you threw my heart away
That's why I ask the Lord
Up in the heaven above
Just what is this thing called love?

Что это за штука, любовь? - Ремастеринг 1998 года

Что это за штука, любовь?
Эта забавная штука, любовь,
Кто же сможет разгадать эту тайну?
Почему она должна делать из меня дурака?

Я увидел тебя однажды в чудесный день,
Но ты забрала мое сердце
И выбросила его прочь.
Вот почему я спрашиваю у Господа,
Там, на небесах,
Что же это за штука, любовь?