Frankie Paul - You Can Win - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You Can Win - Frankie PaulÜbersetzung ins Französische




You Can Win
Tu Peux Gagner
Oh girl, (I'm not mad)
Oh chérie, (je ne suis pas fâché)
(Alright!) Yeah, yeah
(D'accord !) Ouais, ouais
Baby, oh, yeah
Bébé, oh, ouais
I can take a moment to tell you
Je prends un moment pour te dire
A thing or two, that's on my mind
Une chose ou deux, qui me trottent dans la tête
Though I got a repetition
Même si je me répète
Baby you are fine, fine, fine
Bébé, tu es belle, belle, belle
You're a girl I always noticed
Tu es une fille que j'ai toujours remarquée
Every time you pass my way
Chaque fois que tu passes devant moi
I got a natural reaction
J'ai une réaction naturelle
Makes me wanna see, see, if she can win (win)
Qui me donne envie de voir, voir, si tu peux gagner (gagner)
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute
Oh girl, you can win
Oh chérie, tu peux gagner
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute
Oh, baby (oh baby)
Oh, bébé (oh bébé)
I love, yeah, I love the way you hold me
J'aime, ouais, j'aime la façon dont tu me tiens
Could impress me girl with all of your charms
Tu pourrais m'impressionner, chérie, avec tous tes charmes
(Oh baby) I love, that smile on your face
(Oh bébé) J'aime ce sourire sur ton visage
It can never be erased
Il ne pourra jamais être effacé
Baby love you have a taste
Bébé, l'amour que tu as a du goût
Oh baby, you can win
Oh bébé, tu peux gagner
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute
Oh girl, I love you better than before, oh-oh-oh
Oh chérie, je t'aime plus qu'avant, oh-oh-oh
Oh baby, yeah (oh girl)
Oh bébé, ouais (oh chérie)
I like to take a moment to tell you
Je veux prendre un moment pour te dire
A thing or two, that's on my mind
Une chose ou deux, qui me trottent dans la tête
You know I got a repetition
Tu sais que je me répète
Baby you are fine, fine, fine
Bébé, tu es belle, belle, belle
You're a girl I always noticed
Tu es une fille que j'ai toujours remarquée
Every time you pass my way
Chaque fois que tu passes devant moi
You got a natural reaction
Tu provoques une réaction naturelle
Makes me wanna see, you can win
Qui me donne envie de voir, si tu peux gagner
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute
Oh girl, you can win
Oh chérie, tu peux gagner
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute
Oh, babe, yeah, I love you (I love you)
Oh, bébé, ouais, je t'aime (je t'aime)
For that one reason
Pour cette seule raison
One, I'll give you may love that's strong
Un, je te donnerai mon amour qui est fort
Oh girl, oh girl
Oh chérie, oh chérie
Two, I'll do anything for you
Deux, je ferai tout pour toi
Oh, baby (oh baby)
Oh, bébé (oh bébé)
I'm always here for you
Je suis toujours pour toi
You can win (oh baby)
Tu peux gagner (oh bébé)
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute
Oh baby, you can win (you can win)
Oh bébé, tu peux gagner (tu peux gagner)
As long as you keep your head to the skies
Tant que tu gardes la tête haute





Autoren: Paul Blake, Phillip Smart


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.