Pass the Tu Sheng Peng - Frankie Paul Übersetzung ins Französische

Pass the Tu Sheng Peng

I am not you're Casanova
Me and Romeo have ever been friends
Can't you see how much I really love you
And I'll sing it to you time and time again

I ain't much to serious
And I don't wanna let you down
I love, I love, I love, I love you baby
Don't you know I wanna be your man

So let me love you,
Hear you whispering into my ears now baby
Yea, yea
Let me love you
Feel your warm body close to me now baby
Yea, yea

I am not your Cassanova
Me and Romeo ain't ever been friends, friends
Can't you see how much I really love you
And I'll sing it to you time and time again

Oh Cassanova
Cassanova

I can't let it get away
Oh baby
Cassanova
Whoa yeah...
Cassanova
Can't let it get away

I ain't much to serious
And I don't wanna let you down
I love, I love, I love, I love you baby
Don't you know I wanna be your man

Let me love you
Hear you whispering into my ears now baby
Let me love you
Feel your warm body close to me now baby
Yeahhh, babe

I am not your Cassanova
Me and Romeo ain't ever been friends, friends
Can't you see how much I really love you
And I'll sing it to you time and time again

Oh Cassanova
Cassanova

I can't let it get away
Oh yeah

Casanova, Oh babe
Cassanova
I can't let it get, I can't let it get away

Cassanova...

Fade out

Passe le Tu Sheng Peng

Je ne suis pas ton Casanova
Romeo et moi avons toujours été amis
Ne vois-tu pas à quel point je t'aime vraiment ?
Et je te le chanterai encore et encore

Je ne suis pas sérieux
Et je ne veux pas te décevoir
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime bébé
Tu ne sais pas que je veux être ton homme ?

Alors laisse-moi t'aimer,
Entends-tu mes murmures dans tes oreilles maintenant, bébé
Oui, oui
Laisse-moi t'aimer
Sente ton corps chaud contre moi maintenant bébé
Oui, oui

Je ne suis pas ton Casanova
Romeo et moi n'avons jamais été amis, amis
Ne vois-tu pas à quel point je t'aime vraiment ?
Et je te le chanterai encore et encore

Oh Casanova
Casanova

Je ne peux pas le laisser s'échapper
Oh bébé
Casanova
Whoa ouais...
Casanova
Je ne peux pas le laisser s'échapper

Je ne suis pas sérieux
Et je ne veux pas te décevoir
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime bébé
Tu ne sais pas que je veux être ton homme ?

Laisse-moi t'aimer
Entends-tu mes murmures dans tes oreilles maintenant, bébé
Laisse-moi t'aimer
Sente ton corps chaud contre moi maintenant bébé
Yeahhh, bébé

Je ne suis pas ton Casanova
Romeo et moi n'avons jamais été amis, amis
Ne vois-tu pas à quel point je t'aime vraiment ?
Et je te le chanterai encore et encore

Oh Casanova
Casanova

Je ne peux pas le laisser s'échapper
Oh ouais

Casanova, Oh bébé
Casanova
Je ne peux pas le laisser, je ne peux pas le laisser s'échapper

Casanova...

S'estompe