Frans Bauer - Kom Ga Je Met Me Mee - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kom Ga Je Met Me Mee - Frans BauerÜbersetzung ins Russische




Kom Ga Je Met Me Mee
Пойдем со мной
Ik zag haar lopen en was meteen van slag oh mijn Bianca
Я увидел тебя и сразу потерял голову, о моя Бианка
Stralende ogen een vriendelijke lach ja mijn Bianca
Сияющие глаза, приветливая улыбка, да, моя Бианка
Maanden lang heb ik op haar gewacht en dacht ze hoort bij mij
Месяцами я ждал тебя и думал, что ты моя
Maar gisteren ben ik naar haar gestapt en weet je wat ik haar toen zei
Но вчера я подошел к тебе, и знаешь, что я тебе сказал?
Refr.:
Припев:
Kom ga je met me mee, ik weet een heel leuk plekje voor ons twee
Пойдем со мной, я знаю отличное местечко для нас двоих
Waar niemand op ons wacht, we zijn alleen de hele nacht
Где никто нас не ждет, мы одни всю ночь
Kom ga je met me mee, of vind je dat misschien geen goed idee
Пойдем со мной, или ты думаешь, что это не очень хорошая идея?
Als jij maar naar me lacht, dan komt het heus wel goed vannacht
Если ты мне улыбнешься, то все будет хорошо этой ночью
Ik doe al nachten mijn ogen niet meer dicht door mijn bianca
Я не смыкаю глаз уже много ночей из-за моей Бианки
In al mijn dromen zie ik steeds het gezicht van mijn bianca
Во всех моих снах я вижу лицо моей Бианки
Dagen zijn er nu voorbij gegaan, na die eerste keer
Дни прошли с той первой встречи
Maar als jij weer voor mij zou staan, dan vroeg ik het jou nog een keer
Но если бы ты снова стояла передо мной, я бы спросил тебя еще раз
Refr.(2x)
Припев (2x)





Autoren: Emile Bernard E Hartkamp, Riny Schreijenberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.