Fred Hammond - Love You Forever - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Love You Forever - Fred HammondÜbersetzung ins Russische




Love You Forever
Люблю Тебя навеки
There was a time I turned to You
Был момент, когда я обратился к Тебе
And said, "Give me all I own"
И сказал: "Дай всё, что мне нужно"
It seemed the answers were in my mind
Казалось, ответы уже в моей голове
And I could make it all alone
И я справлюсь один, без участия Твоего
But I found nothing but emptiness
Но обрёл лишь пустоту в конце пути
When I did things my way
Когда шёл своей дорогой
And now I'm asking You to forgive
Теперь прошу: прости, позволь прийти
And I can softly hear You say
И слышу шёпот Твой, такой родной:
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
Continuing on and on with no end to see
Безгранично, как океан без краёв
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
I'll be committed to You eternally
Обещание вечное Тебе даю
A love forever, I'll be
Любовь навеки я Твой
True love I gave to my so-called friends
Дарил друзьям искреннюю любовь
In hopes that friend base would remain
Надеясь, что связь наша вечной пребудет
I gave them what they required of me
Я выполнял всё, чего они просили вновь
But their intentions weren't the same
Но их сердца холодом вдруг осудили
They treated me the kind of way
Они поступали так, будто бы
They gained to stay true blue
Им верность была не нужна
But when I left them to take Your hand
Но взяв Твою руку, уйдя от толпы
They asked how long will I love You
Спросили: "Долго ль любить Тебя?"
And I said
Я же ответил:
"Forever, love you forever"
"Навеки, люблю навеки"
Continuing on and on with no end to see
Безгранично, как океан без краёв
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
I'll be committed to You eternally
Обещание вечное Тебе даю
A love forever, I'll be
Любовь навеки я Твой
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
Continuing on and on with no end to see
Безгранично, как океан без краёв
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
I'll be committed to You eternally
Обещание вечное Тебе даю
A love forever, I'll be
Любовь навеки я Твой
Forever, that's how long my love will last
Навеки вот срок моей любви
I can't remember having another kiss in the past
Не помню поцелуев прошлых отголосков
No, it was different
Нет, всё иначе
My friends put me down
Друзья предали, толкнув вниз
They treated me like I was a misfit
Словно изгой, я был ими оставлен
But You turned my life around
Но Ты жизнь мою преобразил
When I opened up my heart, You came down
Когда сердце открыл Ты вошёл
Jesus, I love You so
Иисус, любовь моя!
I'll never let You go
Не отпущу Тебя!
With You and me hand-in-hand
Рука в руке с Тобой
Forever we're gonna flow
В вечность мы с Тобой пойдём
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
Continuing on and on with no end to see
Безгранично, как океан без краёв
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
I'll be committed to You eternally
Обещание вечное Тебе даю
A love forever, I'll be
Любовь навеки я Твой
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
Continuing on and on with no end to see
Безгранично, как океан без краёв
"Love you forever, love you forever"
"Люблю навеки, люблю навеки"
I'll be committed to You eternally
Обещание вечное Тебе даю
A love forever, I'll be
Любовь навеки я Твой
I'll love You forever
Любить буду вечно
I'm gonna love forever
Буду любить вечно
I'm gonna love forever
Буду любить вечно
With no end to see
Без конца и края
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna love
Буду, буду, буду любить
Just gonna love You forever
Просто любить Тебя навеки





Autoren: Kayla Denise Parker, Mario Winans, Fred Hammond, Katrina Renae Harper


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.