Prettiest Train - Fred Neil Übersetzung ins Englische

Prettiest Train

Cuando venga a buscarme ya no estare
Cuando quiera llamarme le colgare
Cuando necesite besarme yo le dire
Que busque otros labios que ya no es mi bebe
Primero me dejo tirao en mi habitacion
Luego me llamo diciendo que fui yo
Y despues de unos dias ya me estaba hablando
Pidiendo conmigo seguir conversando
Y no no no sigas jugando
Y no no no sigas jugando
Cuando venga a buscarme ya no estare
Cuando quiera llamarme le colgare
Cuando necesite besarme yo le dire
Que busque otros labios que ya no es mi bebe
Ieieie ieieie ieieiee ieieie
Ieieie ieieie ieieiee ieieie
Y pasa una semana sigue enfadada y al final me manda un mensaje de texto

Diciendo que quiere quedar que hay cosas que hablar que ya no puede mas
Que me echa demenos
Uoo
Que me echa demenos
Uoo
Cuando venga a buscarme ya no estare
Cuando quiera llamarme le colgare
Cuando necesite besarme yo le dire
Que busque otros labios que ya no es mi bebe
Ya no es mi bebe esto se acabo
Ya no es mi bebe esto se acabooouo
Y es que ya no es mi bebe o no
Ya no la quiero tan cerca quiero que se vaya de aqui
Sergi gil
Poniendo sentimiento poniendo sentimiento a la musica
Ieie ieie o noo uo

Prettiest Train

When you come to find me, I'll be gone
When you want to call me, I'll hang up the phone
When you need to kiss me, I'll say,
Find some other lips, 'cause you're no longer my baby
First you leave me stranded in my room
Then you call me up and say it was my doom
And after a few days, you were talking to me again
Asking for a conversation to begin
And no, no, no, don't keep playing
And no, no, no, don't keep playing
When you come to find me, I'll be gone
When you want to call me, I'll hang up the phone
When you need to kiss me, I'll say,
Find some other lips, 'cause you're no longer my baby
Ieieie ieieie ieieiee ieieie
Ieieie ieieie ieieiee ieieie
And a week goes by, she's still mad, and finally she sends me a text

Saying that she wants to meet, that there are things to talk about, that she can't take it anymore
That she misses me
Ooh
That she misses me
Ooh
When you come to find me, I'll be gone
When you want to call me, I'll hang up the phone
When you need to kiss me, I'll say,
Find some other lips, 'cause you're no longer my baby
You're no longer my baby, this is over
You're no longer my baby, this is oooover
And you're not my baby anymore, or what?
I don't want you so close, I want you to get out of here
Sergi Gil
Putting feeling, putting feeling into music
Ieie ieie o noo uo