Freddy Cannon - The Urge - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Urge - Freddy CannonÜbersetzung ins Russische




The Urge
Порыв
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
When I first laid eyes on you
Когда я впервые увидел тебя,
I got the urrrge to hold you
Меня охватило желанье обнять,
And the way you move your lips
А как шевелишь ты губами
I got the urrrge to kiss you
Так и тянет тебя целовать.
Every single little movement
Каждое твоё движение
Filled my heart with desire
Зажигает во мне огонь,
Sends electric current through me
Ток пробегает по телу,
Like a forest fire
Словно лесной пожар.
I got the urrrge, whoa, to love you
Меня охватило желанье, о-о, любить тебя.
Now, baby, turn the lights down low
Детка, приглуши сейчас свет,
I got the urrrge to hug you
Мне так хочется прижать тебя,
Snuggle tighter in my arms
Прижмись ко мне ещё плотней,
I got the urrrge to squeeze you
Так и тянет меня обнять.
Be my lovin' doll forever
Будь моей куколкой навеки,
Let me carry you home
Домой тебя донесу,
'Cause I got a mind to marry you
Потому что я хочу жениться,
And make you my own
Чтоб ты стала моей.
I got the urrrge, whoa, to love you
Меня охватило желанье, о-о, любить тебя.
Well, the way I feel for you (Yeah, yeah)
Эти чувства во мне (Да, да)
Scares me half to death (Uh-huh)
Наполняют страхом (Угу),
I have to count down
Мне приходится считать,
Just to catch my breath
Чтоб перевести дыхание.
I'm countin' ten (Nine)
Десять (Девять),
Eight (Seven) six (five)
Восемь (Семь), шесть (Пять),
Four (Three) two, one
Четыре (Три), два, один.
(Who's got) I got the urge
кого?) У меня порыв,
(Who's got) I got the urge
кого?) У меня порыв,
(Who's got) I got the urge
кого?) У меня порыв,
(Who's got) I got the urrrge, whoa, to love you
кого?) У меня желанье, о-о, любить тебя.
Yeah, whoa
Да, о-о...
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Well, the way I feel for you (Yeah, yeah)
Эти чувства во мне (Да, да)
Scares me half to death (Uh-huh)
Наполняют страхом (Угу),
I have to count down
Мне приходится считать,
Just to catch my breath
Чтоб перевести дыхание.
I'm countin' ten (Nine)
Десять (Девять),
Eight (Seven) six (five)
Восемь (Семь), шесть (Пять),
Four (Three) two, one
Четыре (Три), два, один.
(Who's got) I got the urge
кого?) У меня порыв,
(Who's got) I got the urge
кого?) У меня порыв,
(Who's got) I got the urge
кого?) У меня порыв,
(Who's got) I got the urrrge, whoa, to love you
кого?) У меня желанье, о-о, любить тебя.
Yeah, move it (Whoa)
Да, двигайся (О-о...)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Whoa)
(О-о...)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Whoa)
(О-о...)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Whoa)
(О-о...)





Autoren: Bob Crewe, Frank C., Jr. Slay


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.