Fredlite - Racing Heart (feat. Elin Kling) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Racing Heart (feat. Elin Kling) - FredliteÜbersetzung ins Französische




Racing Heart (feat. Elin Kling)
Cœur qui bat la chamade (feat. Elin Kling)
I got the offer
J'ai eu l'offre
And it's time to choose
Et il est temps de choisir
Stay in the comfort zone
Rester dans ma zone de confort
Or risk losing you
Ou risquer de te perdre
Together forever
Ensemble pour toujours
It's always been us
C'est toujours nous deux
But this is my passion
Mais c'est ma passion
I can't give it up
Je ne peux pas y renoncer
This is my future
C'est mon avenir
This is my life
C'est ma vie
I can't go back now
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant
Can't change my mind
Je ne peux pas changer d'avis
It's coming together
Tout se met en place
And falling apart
Et se défait en même temps
I need you here now
J'ai besoin de toi ici maintenant
But it's just me
Mais il n'y a que moi
And my racing heart
Et mon cœur qui bat la chamade
I need to do this
J'ai besoin de le faire
Or I'll never know
Sinon je ne saurai jamais
Where this will take me
cela me mènera
How far I can go
Jusqu'où je peux aller
Now I'm departing
Maintenant je pars
Aiming for the sky
Je vise le ciel
I fasten my seatbelt
Je boucle ma ceinture de sécurité
With tears in my eyes
Les larmes aux yeux
This is my future
C'est mon avenir
This is my life
C'est ma vie
I can't go back now
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant
Can't change my mind
Je ne peux pas changer d'avis
It's coming together
Tout se met en place
And falling apart
Et se défait en même temps
I need you here now
J'ai besoin de toi ici maintenant
But it's just me
Mais il n'y a que moi
And my racing heart
Et mon cœur qui bat la chamade
This is my future
C'est mon avenir
This is my life
C'est ma vie
I can't go back now
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant
Can't change my mind
Je ne peux pas changer d'avis
It's coming together
Tout se met en place
And falling apart
Et se défait en même temps
I need you here now
J'ai besoin de toi ici maintenant
But it's just me
Mais il n'y a que moi
And my racing heart
Et mon cœur qui bat la chamade





Autoren: Fredrik Holm


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.