J'ai pas fini - Fredz Übersetzung ins Russische

J'ai pas fini

J'ai pas fini de courir, j'ai pas fini d'me perdre non plus
J'ai pas fini de tomber
Elle m'relevais plus fort pour atteindre mon but

En fait j'ai pas fini grand chose
C'est que l'début d'la route, crois moi la suite elle est grandiose
Mais j'y crois, et tout le monde y crois
Y'a rien pour m'arrêter, nan y'a plus rien pour m'mettre en pause
Et j'marche dans la bonne direction, ça y'a déjà plus de doute
Même si j'la fini pas, j'aurais marché sur la bonne route
J'aurais côtoyé les bonnes personnes
Les bons amis, les bonnes raisons de vivre

Et si tu cognes sur mes regrets, poto ça résonne vide
J'suis pas rancunier, j'ai déjà fait la paix
Au fond y'a ceux qui croient en toi et puis y'a ceux qui l'font après
Dans tous les cas j'avancerai sur des œufs bien d'la braise
Pour dire un jour à la bande: "Regardez, j'crois qu'on l'a fait"

Aujourd'hui j'me sens fort, aujourd'hui j'me sens puissant
Aujourd'hui j'me sens moi-même fois 600
Aujourd'hui j'avance vite sur la route
Et même si j'ai peur, aujourd'hui j'me sens vivant, mais

J'ai pas fini de courir, j'ai pas fini d'me perdre non plus

J'ai pas fini de tomber
Elle m'relevais plus fort pour atteindre mon but
J'ai pas fini de courir, j'ai pas fini d'me perdre non plus
J'ai pas fini de tomber
Elle m'relevais plus fort pour atteindre mon but

J'ai tellement douté en pensant qu'j'étais ordinaire
Mais y'a personne de pareil, c'est c'que m'a dit l'homme d'hier
Donc, j'me suis retroussé les manches
J'vidais mon stylo et mon cœur du lundi au dimanche
Et j'avais que ça dans la tête moi, que ça dans la mienne
Vous écrire tout ma vie moi j'faisais que ça dans la semaine

J'vais continuer d'me battre, continuer de perdre
Continuer d'partager les victoires avec mes frères
J'vais continuer d'être déterminé, acharné et des fois susceptible
Et surtout, j'vais continuer d'être fier, bref

Aujourd'hui j'me sens fort, aujourd'hui j'me sens puissant
Aujourd'hui j'me sens moi-même fois 600
Aujourd'hui j'avance vite sur la route
Et même si j'ai peur, aujourd'hui j'me sens vivant, mais

J'ai pas fini de courir, j'ai pas fini d'me perdre non plus
J'ai pas fini de tomber
Elle m'relevais plus fort pour atteindre mon but

J'ai pas fini de courir, j'ai pas fini d'me perdre non plus
J'ai pas fini de tomber
Elle m'relevais plus fort pour atteindre mon but

Я не закончил

Я не закончил бежать, я не закончил теряться тоже
Я не закончил падать
Ты поднимала сильнее, чтоб цель мою достичь

По правде, мало что завершил
Это начало пути, поверь, продолжение грандиозно
Но я верю, и все вокруг верят
Меня ничто не остановит, нет, ничто не поставит на паузу
И я иду верной дорогой, в этом нет сомнений
Даже если не дойду, шёл по правильному пути
Встречал нужных людей
Верных друзей, веские причины жить

И если ткнёшь в мои сожаления, брат, звучит пустотой
Не злопамятен я, уже заключил мир
В глубине - те, кто верил в тебя, и те, кто поверил потом
В любом случае буду идти по яйцам да по углям
Чтоб сказать однажды ребятам: "Смотрите, кажись, получилось"

Сегодня я силён, сегодня я могущ
Сегодня я собой умноженным на шестьсот
Сегодня быстро мчу по дороге
И даже страшась, сегодня я чувствую жизнь, но

Я не закончил бежать, я не закончил теряться тоже

Я не закончил падать
Ты поднимала сильнее, чтоб цель мою достичь
Я не закончил бежать, я не закончил теряться тоже
Я не закончил падать
Ты поднимала сильнее, чтоб цель мою достичь

Сомневался так часто, считая себя заурядным
Но нет одинаковых, так вчера мне сказали
Так что закатал рукава
Выплескивал сердце и чернила с понедельника до воскресенья
И только об этом думал, только этим жил
Писал вам всю жизнь, этим неделю заполнил

Буду сражаться, продолжать проигрывать
Делить победы с братьями
Буду упорным, настойчивым, иногда ранимым
И главное - буду гордым, короче

Сегодня я силён, сегодня я могущ
Сегодня я собой умноженным на шестьсот
Сегодня быстро мчу по дороге
И даже страшась, сегодня я чувствую жизнь, но

Я не закончил бежать, я не закончил теряться тоже
Я не закончил падать
Ты поднимала сильнее, чтоб цель мою достичь

Я не закончил бежать, я не закончил теряться тоже
Я не закончил падать
Ты поднимала сильнее, чтоб цель мою достичь