Break It Down - Tina Sugandh , Free and Easy , Ryan Scott Oliver Übersetzung ins Deutsche

Break It Down

Hey DJ turn me out
You got to keep me moving
Til the moon goes down
If you want to show me
Get below me
Shake your thing
Til you don't feel lonely

Hey mister, break it down
If you're a beat boy
Then maybe hit the ground
You could play it real cool
That be old school
Jump around until you act a fool

Shake your body
Everybody
Getting naughty
Join the party

Shake your body
Everybody
Getting naughty
Join the party

Hey DJ turn me out
You got to keep me moving
Til the moon goes down
If you want to show me
Get below me shake your thing
Til you don't feel lonely

Hey mister, break it down
If you're a beat boy
Then maybe hit the ground
You could play it real cool
That be old school
Jump around until you act a fool

One chick, two chicks, three chicks, four
Five chicks on classic at the door
Six chicks, seven chicks, eight chicks, wait!
Ain't far fetched, yes the Game's so great
Nine chicks, dime chicks, ten chicks, just to be redundant
If you didn't get it go back to one chick
Tell the DJ to play the next dub
And scratch like my fame, JMJ up above

Clap your hands if you're feeling me
One to the two, two to the three
Clap your hands if you're in the mix
Four to the five, five to the six

Shake your body
Everybody
Getting naughty
Join the party

Shake your body
Everybody
Getting naughty
Join the party

Hey DJ turn me out
You got to keep me moving
Til the moon goes down
If you want to show me
Get below me shake your thing
Til you don't feel lonely

Hey mister, break it down
If you're a beat boy
Then maybe hit the ground
You could play it real cool
That be old school
Jump around until you act a fool

Clap your hands if you're feeling me
One to the two, two to the three
Clap your hands if you're in the mix
Four to the five, five to the six

Hey DJ turn me out
You got to keep me moving
Til the moon goes down
If you want to show me
Get below me shake your thing
Til you don't feel lonely

Hey mister, break it down
If you're a beat boy
Then maybe hit the ground
You could play it real cool
That be old school
Jump around until you act a fool

Bring es zum Beben

Hey DJ, dreh mich auf
Du musst mich in Bewegung halten
Bis der Mond untergeht
Wenn du es mir zeigen willst
Komm unter mich
Schwing dein Ding
Bis du dich nicht mehr einsam fühlst

Hey Süßer, bring es zum Beben
Wenn du ein Beat Boy bist
Dann geh vielleicht auf den Boden
Du könntest es ganz cool spielen
Das wäre Old School
Spring herum, bis du dich wie ein Narr benimmst

Schüttel deinen Körper
Jeder
Wird unartig
Komm zur Party

Schüttel deinen Körper
Jeder
Wird unartig
Komm zur Party

Hey DJ, dreh mich auf
Du musst mich in Bewegung halten
Bis der Mond untergeht
Wenn du es mir zeigen willst
Komm unter mich, schwing dein Ding
Bis du dich nicht mehr einsam fühlst

Hey Süßer, bring es zum Beben
Wenn du ein Beat Boy bist
Dann geh vielleicht auf den Boden
Du könntest es ganz cool spielen
Das wäre Old School
Spring herum, bis du dich wie ein Narr benimmst

Ein Mädel, zwei Mädels, drei Mädels, vier
Fünf Mädels stehen klassisch an der Tür
Sechs Mädels, sieben Mädels, acht Mädels, warte!
Ist nicht weit hergeholt, ja, das Spiel ist so großartig
Neun Mädels, zehn Mädels auf die Schnelle, nur um es zu wiederholen
Wenn du es nicht verstanden hast, geh zurück zu einem Mädel
Sag dem DJ, er soll den nächsten Dub spielen
Und scratchen wie mein Ruhm, JMJ da oben

Klatsch in die Hände, wenn du mich fühlst
Eins zur Zwei, Zwei zur Drei
Klatsch in die Hände, wenn du im Mix bist
Vier zur Fünf, Fünf zur Sechs

Schüttel deinen Körper
Jeder
Wird unartig
Komm zur Party

Schüttel deinen Körper
Jeder
Wird unartig
Komm zur Party

Hey DJ, dreh mich auf
Du musst mich in Bewegung halten
Bis der Mond untergeht
Wenn du es mir zeigen willst
Komm unter mich, schwing dein Ding
Bis du dich nicht mehr einsam fühlst

Hey Süßer, bring es zum Beben
Wenn du ein Beat Boy bist
Dann geh vielleicht auf den Boden
Du könntest es ganz cool spielen
Das wäre Old School
Spring herum, bis du dich wie ein Narr benimmst

Klatsch in die Hände, wenn du mich fühlst
Eins zur Zwei, Zwei zur Drei
Klatsch in die Hände, wenn du im Mix bist
Vier zur Fünf, Fünf zur Sechs

Hey DJ, dreh mich auf
Du musst mich in Bewegung halten
Bis der Mond untergeht
Wenn du es mir zeigen willst
Komm unter mich, schwing dein Ding
Bis du dich nicht mehr einsam fühlst

Hey Süßer, bring es zum Beben
Wenn du ein Beat Boy bist
Dann geh vielleicht auf den Boden
Du könntest es ganz cool spielen
Das wäre Old School
Spring herum, bis du dich wie ein Narr benimmst