Freeced - Jessie & James II (feat. Reyny Daze) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Jessie & James II (feat. Reyny Daze) - FreecedÜbersetzung ins Französische




Jessie & James II (feat. Reyny Daze)
Jessie & James II (feat. Reyny Daze)
I feel like Team Rocket should pretend I exist
J'ai l'impression que l'équipe Rocket devrait prétendre que j'existe
I came out with the sauce cuz I was bred in the sticks
Je suis sortie avec la sauce car j'ai été élevée dans la campagne
There's Kevins in my house, they're always setting up tricks
Il y a des Kevin dans ma maison, ils sont toujours en train de monter des tours
So like an ancient Roman Cait I'm always checking my VI
Alors comme une Cait romaine antique, je suis toujours en train de vérifier mon VI
Fuck SCOTUS if they wanna look inside of my drawers
Fous le SCOTUS s'ils veulent regarder à l'intérieur de mes tiroirs
I mind my business, so whyn't you mind yours
Je m'occupe de mes affaires, alors pourquoi tu ne t'occuperais pas des tiennes
Squid Game rapper penning lines to die for
Rappeur de Squid Game écrivant des lignes à mourir
Call it Mari, what I'm working 9 to 5 for
Appelez ça Mari, c'est pour ça que je travaille de 9 à 5
My foes fight daily, they ain't able to score
Mes ennemis se battent tous les jours, ils ne sont pas capables de marquer
I keep a ghost type, just another day at the morgue
Je garde un type fantôme, juste une autre journée à la morgue
And when it's Rain and Reyny Daze, it never rains but it pours
Et quand il pleut et que c'est Reyny Daze, il ne pleut jamais, mais il pleut des cordes
The way we hit this razor leaf and mow your gang to the floor
La façon dont on frappe cette lame de rasoir et qu'on tond ton gang jusqu'au sol
I'm like a southpaw, every time I write I got a fierce hook
Je suis comme un gaucher, chaque fois que j'écris, j'ai un crochet féroce
If I put half a mind into a line, I leave my peers shook
Si je mets la moitié de mon esprit dans une ligne, je laisse mes pairs secoués
Fuck the male gaze, I've been surviving on these queer looks
Fous le regard masculin, j'ai survécu grâce à ces regards queer
Now you recognize me like I was in the yearbook
Maintenant tu me reconnais comme si j'étais dans l'annuaire
You ain't even slightly the best in the game
Tu n'es même pas légèrement le meilleur du jeu
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Sur bande en direct essayant de mettre ton cou dans le cadre
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Bon Dieu, tu n'es même pas vraiment habillé pour les gays
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Laisse-moi t'envoyer un jpeg de Jessie et James
You ain't even slightly the best in the game
Tu n'es même pas légèrement le meilleur du jeu
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Sur bande en direct essayant de mettre ton cou dans le cadre
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Bon Dieu, tu n'es même pas vraiment habillé pour les gays
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Laisse-moi t'envoyer un jpeg de Jessie et James
Ayy todo va a mi manera
Ayy tout va à ma manière
Mira bebesita como muevo la cadera
Regarde bébé comment je bouge mes hanches
Va de lado a lado como moneda de Hypno
Ça va d'un côté à l'autre comme une pièce d'Hypno
Trae a tu pareja por seguro te la quito
Amène ta copine, je te l'enlève à coup sûr
Ven a nuestro equipo aquí no nos importa que es tu género o tipo
Viens dans notre équipe, ici on s'en fiche de ton genre ou de ton type
Solo tu estilo
C'est juste ton style
Top corto, shorts
Top court, shorts
Pantalones o vestidos
Pantalons ou robes
Muy estresados pero siempre bien vestidos
Très stressés mais toujours bien habillés
We don't mean to brag (huh)
On ne veut pas se vanter (hein)
Never mind when it's J.J. on the mic you know that we gunna shine
N'oublie pas que quand c'est J.J. au micro, tu sais qu'on va briller
All the time spotlight so bright like solar beam
Tout le temps, projecteur si brillant comme un rayon solaire
Hungry for success so you know what I'm ordering
Affamés de succès, alors tu sais ce que je commande
Can you relate to the fame that we got
Peux-tu te rapporter à la renommée que l'on a
we been saying a lot
on a beaucoup dit
We been slaying a lot
On a beaucoup tué
crop top and we rock it
Crop top et on le rock
Sittin on the top like a rocket
Assis en haut comme une fusée
We ain't scared of monsters we keep 'em in our pocket
On n'a pas peur des monstres, on les garde dans notre poche
You ain't even slightly the best in the game
Tu n'es même pas légèrement le meilleur du jeu
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Sur bande en direct essayant de mettre ton cou dans le cadre
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Bon Dieu, tu n'es même pas vraiment habillé pour les gays
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Laisse-moi t'envoyer un jpeg de Jessie et James
You ain't even slightly the best in the game
Tu n'es même pas légèrement le meilleur du jeu
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Sur bande en direct essayant de mettre ton cou dans le cadre
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Bon Dieu, tu n'es même pas vraiment habillé pour les gays
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Laisse-moi t'envoyer un jpeg de Jessie et James
Te mando la foto
Je t'envoie la photo
En todos los cuadros salimos hermosos
Sur toutes les photos, on est magnifiques
Entramos el cuarto y el cuarto alboroto
On entre dans la pièce et la pièce fait du bruit
Hombres mujeres y todos curiosos
Hommes, femmes, et tous curieux
Que queden celosos
Qu'ils soient jaloux
You ain't even slightly the best in the game
Tu n'es même pas légèrement le meilleur du jeu
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Sur bande en direct essayant de mettre ton cou dans le cadre
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Bon Dieu, tu n'es même pas vraiment habillé pour les gays
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Laisse-moi t'envoyer un jpeg de Jessie et James





Autoren: Rain Watterson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.