Freeced - Jessie & James II (feat. Reyny Daze) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Jessie & James II (feat. Reyny Daze) - FreecedÜbersetzung ins Russische




Jessie & James II (feat. Reyny Daze)
Джесси и Джеймс II (при уч. Reyny Daze)
I feel like Team Rocket should pretend I exist
Я чувствую, Команде Р нужно сделать вид, что я существую,
I came out with the sauce cuz I was bred in the sticks
Я принесла соус, ведь выросла в глуши,
There's Kevins in my house, they're always setting up tricks
В моем доме полно Кевинов, они вечно строят козни,
So like an ancient Roman Cait I'm always checking my VI
Поэтому, как древнеримская Кэт, я всегда проверяю свой VI.
Fuck SCOTUS if they wanna look inside of my drawers
К черту Верховный суд, если им хочется заглянуть в мои ящики,
I mind my business, so whyn't you mind yours
Я занимаюсь своими делами, так почему бы тебе не заняться своими?
Squid Game rapper penning lines to die for
Рэперша из "Игры в кальмара" пишет строки, за которые можно умереть,
Call it Mari, what I'm working 9 to 5 for
Зови это "Мари", ради этого я работаю с девяти до пяти.
My foes fight daily, they ain't able to score
Мои враги сражаются ежедневно, но им не удается выиграть,
I keep a ghost type, just another day at the morgue
У меня есть призрачный тип, просто еще один день в морге,
And when it's Rain and Reyny Daze, it never rains but it pours
И когда на сцене Рейн и Рейни Дейз, дождя нет, но льет как из ведра,
The way we hit this razor leaf and mow your gang to the floor
То, как мы используем этот "Лист-лезвие" и укладываем твою банду на пол.
I'm like a southpaw, every time I write I got a fierce hook
Я как левша, каждый раз, когда я пишу, у меня получается мощный хук,
If I put half a mind into a line, I leave my peers shook
Если я вложу половину своих мыслей в строчку, я заставлю своих сверстников дрожать,
Fuck the male gaze, I've been surviving on these queer looks
К черту мужской взгляд, я выживаю благодаря этим странным взглядам,
Now you recognize me like I was in the yearbook
Теперь ты узнаешь меня, как будто я была в твоем ежегоднике.
You ain't even slightly the best in the game
Ты даже близко не лучший в игре,
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Выходишь в прямой эфир, пытаясь впихнуть свои шеи в кадр,
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Боже мой, ты даже не одет для геев,
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Давай я скину тебе картинку с Джесси и Джеймсом.
You ain't even slightly the best in the game
Ты даже близко не лучший в игре,
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Выходишь в прямой эфир, пытаясь впихнуть свои шеи в кадр,
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Боже мой, ты даже не одет для геев,
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Давай я скину тебе картинку с Джесси и Джеймсом.
Ayy todo va a mi manera
Айй, все идет по-моему,
Mira bebesita como muevo la cadera
Смотри, малышка, как я двигаю бедрами,
Va de lado a lado como moneda de Hypno
Движется из стороны в сторону, как монета Гипно,
Trae a tu pareja por seguro te la quito
Приводи свою подружку, я точно уведу ее у тебя,
Ven a nuestro equipo aquí no nos importa que es tu género o tipo
Вступайте в нашу команду, нам все равно, кто ты по полу или типажу,
Solo tu estilo
Только твой стиль,
Top corto, shorts
Короткий топ, шорты,
Pantalones o vestidos
Брюки или платья,
Muy estresados pero siempre bien vestidos
Очень напряженные, но всегда хорошо одетые,
We don't mean to brag (huh)
Мы не хотим хвастаться (а?),
Never mind when it's J.J. on the mic you know that we gunna shine
Неважно, когда Джей Джей у микрофона, ты знаешь, что мы будем сиять,
All the time spotlight so bright like solar beam
Всегда в центре внимания, такие яркие, как солнечный луч,
Hungry for success so you know what I'm ordering
Жаждем успеха, так что ты знаешь, что я заказываю,
Can you relate to the fame that we got
Ты можешь понять ту славу, что у нас есть,
we been saying a lot
мы много чего наговорили,
We been slaying a lot
Мы многих уложили на лопатки,
crop top and we rock it
короткий топ, и мы зажигаем в нем,
Sittin on the top like a rocket
Сидим на вершине, как ракета,
We ain't scared of monsters we keep 'em in our pocket
Мы не боимся монстров, мы держим их в кармане.
You ain't even slightly the best in the game
Ты даже близко не лучший в игре,
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Выходишь в прямой эфир, пытаясь впихнуть свои шеи в кадр,
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Боже мой, ты даже не одет для геев,
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Давай я скину тебе картинку с Джесси и Джеймсом.
You ain't even slightly the best in the game
Ты даже близко не лучший в игре,
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Выходишь в прямой эфир, пытаясь впихнуть свои шеи в кадр,
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Боже мой, ты даже не одет для геев,
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Давай я скину тебе картинку с Джесси и Джеймсом.
Te mando la foto
Отправлю тебе фотку,
En todos los cuadros salimos hermosos
На всех снимках мы выглядим потрясающе,
Entramos el cuarto y el cuarto alboroto
Заходим в комнату, и комната взрывается,
Hombres mujeres y todos curiosos
Мужчины, женщины и все вокруг в шоке,
Que queden celosos
Пусть завидуют.
You ain't even slightly the best in the game
Ты даже близко не лучший в игре,
Up on live tape tryna get your necks in the frame
Выходишь в прямой эфир, пытаясь впихнуть свои шеи в кадр,
Christ's sake, you ain't even really dressed for the gays
Боже мой, ты даже не одет для геев,
Let me text you a jpeg of Jessie and James
Давай я скину тебе картинку с Джесси и Джеймсом.





Autoren: Rain Watterson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.