Freeway - True - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

True - FreewayÜbersetzung ins Französische




True
Vrai
Say something true
Dis-moi quelque chose de vrai
Behind every man is a woman
Derrière chaque homme se cache une femme
Behind now I do it for attention
Maintenant, je le fais pour attirer l'attention
If I ain't guess do it all the time is
Si je ne me trompe pas, je le fais tout le temps
True, these other women false but you
C'est vrai, ces autres femmes sont fausses mais toi
True, we can kick it as long as you keep it,
C'est vrai, on peut s'éclater tant que tu restes vraie,
True, I'm down to take it down with you
C'est vrai, je suis prêt à faire des folies avec toi
True, forget the consequences.
C'est vrai, oublions les conséquences.
When this ride through she got me open nice
Quand elle passe, elle m'excite
Know how to work the mike, plus she ride too
Elle sait comment me faire vibrer, en plus elle assure
She make me that crap... never fight fuse,
Elle me fait oublier les embrouilles... jamais de disputes,
Plus she ride the red bottles like she die move,
En plus, elle gère les bouteilles rouges comme personne,
Don't like the model when she stylin' on...
J'adore quand elle se met en mode...
All these other niggas swear they got it what she my boo,
Tous ces autres mecs jurent qu'ils l'ont mais c'est ma meuf,
She a stew with this so she fly too,
Elle est trop fraîche, elle a du style,
She got cake too, all the ay vibe coop.
Elle a aussi du fric, la totale quoi.
Say something true
Dis-moi quelque chose de vrai
Behind every man is a woman
Derrière chaque homme se cache une femme
Behind now I do it for attention
Maintenant, je le fais pour attirer l'attention
If I ain't guess do it all the time is
Si je ne me trompe pas, je le fais tout le temps
True, these other women false but you
C'est vrai, ces autres femmes sont fausses mais toi
True, we can kick it as long as you keep it,
C'est vrai, on peut s'éclater tant que tu restes vraie,
True, I'm down to take it down with you
C'est vrai, je suis prêt à faire des folies avec toi
True, forget the consequences.
C'est vrai, oublions les conséquences.
Yeah, alleviate without a stressing
Ouais, se détendre sans stresser
The baddest bitch I swear they add like a Twitter mention
La plus belle, je te jure qu'ils la mentionnent sur Twitter
Other niggas beginners, she barely seen that bentley,
Les autres mecs sont des débutants, elle a à peine vu la Bentley,
She barely sillin missing 'cause she missin at me pimpin
Elle me manque tellement quand elle n'est pas
Smoking this weed my deepest shawty sweet Mississippi
En fumant cette herbe, ma douce et profonde dulcinée du Mississippi
I hear the beat I better seem, like you sing in the symphony,
J'entends le rythme, je dois paraître comme si tu chantais dans la symphonie,
I blowin rather just me and now I'm add us,
Je préfère être seul et maintenant je nous ajoute,
Don't worry when I cut this feelings, just know I have em.
Ne t'inquiète pas quand je coupe mes sentiments, sache juste que je les ai.
Just know is real, just know is real
Sache juste que c'est réel, sache juste que c'est réel
Some type of hundred is really nothing I'm blowin heels,
Je dépense sans compter, je fais tourner les talons,
Make a candy ring shawty so for real
Je te couvre de cadeaux, ma belle, c'est du sérieux
Sees everywhere, hell yeah soldier feel,
On voit du pays, ouais bébé, on profite,
Bring out the sun girl, you the one girl,
Fais briller le soleil ma belle, tu es la seule,
You do the thing girl, you should be my main girl
Tu assures ma belle, tu devrais être ma copine officielle
That's
C'est
True, these other women false but you
Vrai, ces autres femmes sont fausses mais toi
True, we can kick it as long as you keep it,
Vrai, on peut s'éclater tant que tu restes vraie,
True, I'm down to take it down with you
Vrai, je suis prêt à faire des folies avec toi
True, forget the consequences.
Vrai, oublions les conséquences.
I call the party and she got me spending time,
J'organise la fête et elle me fait dépenser mon temps,
She got me chasing seconds,
Elle me fait courir après les secondes,
And she don't even give a five but time is the message,
Et elle ne me donne même pas cinq minutes, mais le temps, c'est le message,
I'm only chop it off before we connecting
Je coupe court avant même qu'on se connecte
Body like our now glass sweetest then took connected,
Un corps de rêve, plus douce que du miel,
Each side my rock, Louie hin back nothing less
À mes côtés, mon roc, habillée en Louis Vuitton, rien de moins
Or every day she do for me don't even let her now or bad,
Chaque jour, elle est pour moi, je ne la laisserai jamais tomber,
Every day she move for me don't even let her now our past,
Chaque jour, elle bouge pour moi, je ne la laisserai jamais oublier notre passé,
Take my time and massage in the shower
Prends ton temps et masse-moi sous la douche
Say I got the power 'cause I never need the power that long
Dis que j'ai le pouvoir parce que je n'en ai jamais besoin aussi longtemps
Yeah swear in our back 'cause you can't get in our back
Ouais, jure sur notre dos parce qu'on ne peut pas nous atteindre
Physical that she spend the nights in bollies,
Elle est si belle qu'elle passe ses nuits dans les boîtes,
We take long nights trial just to spite the mollage
On fait des nuits blanches juste pour narguer les autres,
And at the high school she wanna ride the college,
Et au lycée, elle veut monter à l'université,
Make it give me good brain just to spite the knowledge
Me donner son intelligence juste pour narguer le savoir
So he thousand V up just to spite the poli
Alors j'accélère juste pour narguer la police
I would never trap up but I'm a keep her, yeah.
Je ne la piégerai jamais mais je vais la garder, ouais.
Say something true
Dis-moi quelque chose de vrai
Behind every man is a woman
Derrière chaque homme se cache une femme
Behind now I do it for attention
Maintenant, je le fais pour attirer l'attention
If I ain't guess do it all the time is
Si je ne me trompe pas, je le fais tout le temps
True, these other women false but you
C'est vrai, ces autres femmes sont fausses mais toi
True, we can kick it as long as you keep it,
C'est vrai, on peut s'éclater tant que tu restes vraie,
True, I'm down to take it down with you
C'est vrai, je suis prêt à faire des folies avec toi
True, forget the consequences.
C'est vrai, oublions les conséquences.





Autoren: Akintimehin Olubowale Victor, Abdul Rahman Khalil, Dutton Jacob Brian, Pridgen Leslie, Jenkins Dion


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.