Freezy Trap - Des letzte Bier (Upgrade) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Des letzte Bier (Upgrade) - Freezy TrapÜbersetzung ins Russische




Des letzte Bier (Upgrade)
Последнее пиво (Обновление)
Des letzte Bier is unnedig, des letzte, letzte
Последнее пиво не нужно, последнее, последнее
Letzte Bier is unnedig, des letzte letzte Bier
Последнее пиво не нужно, это последнее-последнее пиво
Owa ma mocht Schluck für Schluck
Но я глоток за глотком
Und schluckt und schluckt, die Leber druckt
И глотаю и глотаю, печень горит
Des letzte Bier des sauf i oiwö aus
Последнее пиво я выпью до дна
Obwoih's ma goa nimma schmeckt, is es a oida Brauch
Хотя оно мне совсем не нравится, это старая традиция
Der wos ned aussauft, steht ois Losa do, eh kloa
Тот, кто не допьет, останется глупым, конечно
Deshoib moch i Schluck für Schluck, dass i guad do steh kau
Поэтому я глоток за глотком, чтобы уверенно стоять
Doch mi regt's scho, drahts, wonn i mi ins Bett leg, au
Но меня уже подташнивает, блин, когда я ложусь в кровать
Kummt do doch wos hoch, i hoff ned, geh leck, au
Там что-то подступает, надеюсь, не вырвет, ладно
I moch den gonzn Obnd a neix auf, bis des Bier la is
Я весь вечер снова начинаю, пока пиво не выпито
Oder mir des Bier aufmochn z'schwa is
Или пока мне не надоест пить пиво
Es is a oida Brauch bei am Rausch
Это старая традиция у пьяных
Dass am vor dem letzten Bier afoch moi graust
Что просто тошно перед последним пивом
Owa ma mocht Schluck für Schluck
Но я глоток за глотком
Und schluckt und schluckt, die Leber druckt
И глотаю и глотаю, печень горит
Des letzte letzte letzte letzte ollaletzte Bier
Последнее-последнее-последнее-последнее, самое последнее пиво
I hetz und stress und fetz es weg, ollawö die Gier
Я спешу и стресс снимаю, куча жадности
Des letzte Bier is unnedig, des letzte, letzte
Последнее пиво не нужно, последнее, последнее
Letzte Bier is unnedig, des letzte letzte Bier
Последнее пиво не нужно, это последнее-последнее пиво
Des letzte Bier is unnedig, des letzte, letzte
Последнее пиво не нужно, последнее, последнее
Letzte Bier is unnedig, des letzte letzte Bier
Последнее пиво не нужно, это последнее-последнее пиво
Owa ma mocht Schluck für Schluck
Но я глоток за глотком
Und schluckt und schluckt, die Leber druckt
И глотаю и глотаю, печень горит
A Bier, na dabei bleibt's ned
Одно пиво, нет, конечно, не обойдется
Oft sans zehne doch a Woidviatla speibt ned
Часто бывает десять, но новобранец (аналог - "нищий") не вангует
Donn moch i nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
Ну, еще одно залью, еще одно, еще одно
Und nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
И еще одно, еще одно, еще одно
A Bier, na dabei bleibt's ned
Одно пиво, нет, конечно, не обойдется
Oft sans zehne doch a Woidviatla speibt ned
Часто бывает десять, но новобранец не вангует
Donn moch i nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
Ну, еще одно залью, еще одно, еще одно
Und nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
И еще одно, еще одно, еще одно, еще одно
Die guade Frog is, i was jo ned amoi wonn des letzte Bier
Главный вопрос, я даже не знаю, было ли это последнее пиво
Woa, scheißegal, i sog zu jedem Bier is beste Bier
Да пошло оно, я говорю, каждое пиво - лучшее пиво
Und i lieb des Bier, hob immer Reserv'n
И я люблю пиво, всегда держу про запас
Daham, wonnst la bist, konnst des nimma verstärk'n
Дома, когда ты уставший, уже нельзя добавить
Des Gfüh vo am Champion mit inneren Wert'n
Чувство чемпиона с внутренними достоинствами
Steh zu dem wiari bin, deshoib bin i a a Perka
Я держусь того, кем есть, поэтому я тоже крутой парень
Des letzte Bier is jetzt grod, wie in dem Moment
Последнее пиво сейчас, прямо, как в этот момент
Afoch a Lückenfüller, mecht no ned penn
Просто заполнитель пустоты, еще не хочу спать
I kunnt no 10e saufn, doch noch 10e glaub i
Я могу выпить еще десять, но, наверное, еще десять я
I kunnt nimma foahn mim Audi
Уже не смогу водить свою Ауди
Nur da BMW kunnt uns ham bringa
Лишь BMW может нас домой доставить
Foahn durch Kaumberg wie a Wahnsinniger
Ехать по Каумбергу как сумасшедший
Gonz egal, wir san bei mir
Все равно, мы у меня дома
Und bei mir gibt's des letzte Bier
И у меня дома есть последнее пиво
Des Bier, des kana mehr la sauft
Пиво, которое больше никто не пьет
in Österreich is des a so a Schaß Brauch
Потому что в Австрии это тоже странный обычай
Des letzte Bier is unnedig, des letzte, letzte
Последнее пиво не нужно, последнее, последнее
Letzte Bier is unnedig, des letzte letzte Bier
Последнее пиво не нужно, это последнее-последнее пиво
Owa ma mocht Schluck für Schluck
Но я глоток за глотком
Und schluckt und schluckt, die Leber druckt
И глотаю и глотаю, печень горит
A Bier, na dabei bleibt's ned
Одно пиво, нет, конечно, не обойдется
Oft sans zehne doch a Woidviatla speibt ned
Часто бывает десять, но новобранец не вангует
Donn moch i nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
Ну, еще одно залью, еще одно, еще одно
Und nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
И еще одно, еще одно, еще одно
A Bier, na dabei bleibt's ned
Одно пиво, нет, конечно, не обойдется
Oft sans zehne doch a Woidviatla speibt ned
Часто бывает десять, но новобранец не вангует
Donn moch i nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
Ну, еще одно залью, еще одно, еще одно
Und nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
И еще одно, еще одно, еще одно, еще одно
Des letzte Bier is unnedig, des letzte, letzte
Последнее пиво не нужно, последнее, последнее
Letzte Bier is unnedig, des letzte letzte Bier
Последнее пиво не нужно, это последнее-последнее пиво
Owa ma mocht Schluck für Schluck
Но я глоток за глотком
Und schluckt und schluckt, die Leber druckt
И глотаю и глотаю, печень горит
A Bier, na dabei bleibt's ned
Одно пиво, нет, конечно, не обойдется
Oft sans zehne doch a Woidviatla speibt ned
Часто бывает десять, но новобранец не вангует
Donn moch i nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
Ну, еще одно залью, еще одно, еще одно
Und nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
И еще одно, еще одно, еще одно
A Bier, na dabei bleibt's ned
Одно пиво, нет, конечно, не обойдется
Oft sans zehne doch a Woidviatla speibt ned
Часто бывает десять, но новобранец не вангует
Donn moch i nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
Ну, еще одно залью, еще одно, еще одно
Und nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf, nu ans auf
И еще одно, еще одно, еще одно, еще одно





Autoren: Marinko Perka, Lukas Kohlhofer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.