Freezy Trap - Kleiner Mensch - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kleiner Mensch - Freezy TrapÜbersetzung ins Russische




Kleiner Mensch
Маленький Человек
Willkommen klana Mensch
Приветствую тебя, маленький человек
Es bin i, der on di denkt
Это я, тот, кто о тебе помнит
Du bist do, wir san bei dir
Ты здесь, мы рядом с тобой
Du bist gebor'n, du bist jetzt hier
Ты родился, ты теперь здесь
Wir empfongen di mit voller Freid
Мы встречаем тебя с радостью
Für's neiche Leb'n san wir bereit
К новой жизни готовы всем сердцем
A großes Wunder is gescheh'n
Великое чудо свершилось
So a Glick konn nie vageh'n
Такое счастье не исчезнет
Wir seng di stroihn und herzlich loch'n
Видим, как сияешь и смеёшься
A klana Mensch konn Freude moch'n
Маленький человек дарит радость
Bei dir sei, is, wos i mecht
Быть с тобой вот что хочу
Wos ois kummt, ob guad, ob schlecht
Что бы ни случилось, в горе, в удаче
Du gehst dein' Weg, wir san do
Ты идёшь своим путём мы здесь
I gspia di, du bist so noh
Чувствую тебя, ты так близок
Füh di woih, klana Mensch
Будь счастлив, маленький человек
Auf in die Reise, des Leb'n lenkt
Вперёд, в путешествие, что жизнь подарит
A neich's Leb'n entstand
Новая жизнь началась
Do hod ma's nu ned gseng
Такого ещё не видали
Und soeben begann's
И вот она пришла
Willkommen
Добро пожаловать
I bin ob heit fia di do
С сегодняшнего дня я с тобой
Vonaonda lerna
Учиться друг у друга
Geh durch neiche Zeit'n so froh
Идти сквозь новые времена с улыбкой
Bin grod richtig überglicklich
Я бесконечно счастлив сейчас
Mit dir, klana Mensch
С тобой, маленький человек
San a Family und
Мы стали семьёй
Dan uns hier anerkenn'
Признаём это здесь
Es gibt nix Wundascheenas
Нет ничего прекраснее
Wir san a Stomm
Мы племя
A Parallele, wir ghean jetzt zom
Параллель, теперь мы вместе
Krabbel los, klana Mensch
Ползи вперёд, маленький человек
Du bist wertvoi, a Geschenk
Ты драгоценный дар
Hoit di in Händ'n, umorm di fest
Обниму крепко, прижму к груди
Streichel di, wirst wertgeschätzt
Глажу тебя ты ценим
Geh los, klana Mensch
Иди, маленький человек
Es gibt Zeit'n, wo du di kränkst
Будут дни, когда заболеешь
Du soist wissn, wir san bei dir
Знай мы всегда рядом
Fia Empathie hom wir des Gspia
Эмпатию в сердце храним
Foihst hoid nieda, klana Mensch
Упадёшь, маленький человек
Stehst wieda auf, du di kennst
Поднимешься ты сильный
Du host dei Umföd, dei Sicherheit
Есть твой мир, твоя безопасность
Valoss di auf mi, i sicher bleib
Доверься мне я надёжен
Lauf los, klana Mensch
Беги, маленький человек
Du kontrollierst, wie schnö du rennst
Решай сам, как быстро мчаться
Irgendwonn do frog i di
Когда-нибудь спрошу тебя:
Wos wad des Leb'n ohne Empathie
Какой была бы жизнь без эмпатии?
A neich's Leb'n entstand
Новая жизнь началась
Do hod ma's nu ned gseng
Такого ещё не видали
Und soeben begann's
И вот она пришла
Willkommen
Добро пожаловать
I bin ob heit fia di do
С сегодняшнего дня я с тобой
Vonaonda lerna
Учиться друг у друга
Geh durch neiche Zeit'n so froh
Идти сквозь новые времена с улыбкой
Bin grod richtig überglicklich
Я бесконечно счастлив сейчас
Mit dir, klana Mensch
С тобой, маленький человек
San a Family und
Мы стали семьёй
Dan uns hier anerkenn'
Признаём это здесь
Es gibt nix Wundascheenas
Нет ничего прекраснее
Wir san a Stomm
Мы племя
A Parallele, wir ghean jetzt zom
Параллель, теперь мы вместе





Autoren: Marinko Perka, Mark Bosold


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.