Freezy Trap - Unser Leben - Unser Glück - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Unser Leben - Unser Glück - Freezy TrapÜbersetzung ins Russische




Unser Leben - Unser Glück
Наша жизнь - Наше счастье
Es ist unser Tag, es ist unsre Zeit
Это наш день, это наше время
Weil ich mit dir jeden Kummer meid
С тобой я избегаю всех печалей
Der schönste Moment im Leben ist nun da
Самый прекрасный момент в жизни настал
Ich freue mich so, du sagtest wirklich ja
Я так рад, ты сказала настоящее «да»
Jetzt steh'n wir hier, Hand in Hand vereint
Теперь мы здесь, руки в руки соединены
Und freuen uns über jede Kleinigkeit
И радуемся каждой мелочи
Fühl mich wie gesegnet, bin wie verzaubert
Чувствую благословение, словно под чарами
Ich schaue dir gern in die Augen
Мне нравится смотреть в твои глаза
Uns're kleine Loreen, unser Traum
Наша маленькая Лореен, наша мечта
Wissen beide genau, wir können uns vertrau'n
Оба знаем: мы можем доверять
Sind alt genug, ham schon viel erlebt
Достаточно взрослые, многое прошли
Ich freue mich, jetzt geh ich mit dir den Weg
Я счастлив, теперь иду с тобой по пути
Den Weg der Liebe und der Leidenschaft
Путь любви и страсти горячей
Jede Krise ist 'ne Hürde, die man einfach schafft
Каждая кризисная ступень легко преодолеть
Wenn man zusammenhält und weiter macht
Если держаться вместе и не сдаваться
Setz dich hin und fühl den Vibe, mein Schatz
Присядь и почувствуй ритм, моя любовь
Unser Leben Unser Glück
Наша жизнь Наше счастье
Wir gehen gemeinsam Stück für Stück
Идём вместе шаг за шагом
In eine Richtung Hand in Hand
В одном направлении рука в руке
Denn uns're Ehe hat jetzt angefang'
Ведь наш брак теперь начался
Unser Leben Unser Glück
Наша жизнь Наше счастье
Wir gehen gemeinsam Stück für Stück
Идём вместе шаг за шагом
In eine Richtung Hand in Hand
В одном направлении рука в руке
Denn uns're Ehe hat jetzt angefang'
Ведь наш брак теперь начался
Ich liebe dich, Baby, ich bin für dich da
Люблю тебя, детка, я здесь ради тебя
Schau'n wir in die Sterne, ist der so Himmel so nah
Смотрим на звёзды небо так близко
Nimm meine Hand, wir 2 vereint
Возьми мою руку, мы двое как одно
Diese Ehe in mei'm Leben ist wie ein Meilenstein
Этот брак в моей жизни словно веха
2018, 06. Dezember
2018, 6 декабря
Uns're Liebe hält ewig und länger
Наша любовь вечна и дольше
Schenkte dir mein Herz, du schenktest mir deins
Я отдал тебе сердце, ты своё подарила
Ich weiß, wir bleiben unendlich vereint
Знаю, мы будем вместе бесконечно
Ich schaue auf dich, ich pass auf dich auf
Смотрю на тебя, охраняю покой
Und auf die Kinder, verlass dich da drauf
И наших детей, можешь быть спокойна
Silke, ich meine es ernst mit dir
Зильке, я серьёзен с тобой
Ich lerne von dir und das merkst du ja hier
Учусь у тебя, и ты видишь это сейчас
Geh'n den Weg der Liebe und der Leidenschaft
Идём путём любви и страсти горячей
Jedes Tief ist eine Chance, die man einfach schafft
Каждое падение шанс подняться
Wenn man zusammenhält und weiter macht
Если держаться вместе и не сдаваться
Setz dich hin und fühl den Vibe, mein Schatz
Присядь и почувствуй ритм, моя любовь
Unser Leben Unser Glück
Наша жизнь Наше счастье
Wir gehen gemeinsam Stück für Stück
Идём вместе шаг за шагом
In eine Richtung Hand in Hand
В одном направлении рука в руке
Denn uns're Ehe hat jetzt angefang'
Ведь наш брак теперь начался
Unser Leben Unser Glück
Наша жизнь Наше счастье
Wir gehen gemeinsam Stück für Stück
Идём вместе шаг за шагом
In eine Richtung Hand in Hand
В одном направлении рука в руке
Denn uns're Ehe hat jetzt angefang'
Ведь наш брак теперь начался
Unser Leben Unser Glück
Наша жизнь Наше счастье
Wir gehen gemeinsam Stück für Stück
Идём вместе шаг за шагом
In eine Richtung Hand in Hand
В одном направлении рука в руке
Denn uns're Ehe hat jetzt angefang'
Ведь наш брак теперь начался
Unser Leben Unser Glück
Наша жизнь Наше счастье
Wir gehen gemeinsam Stück für Stück
Идём вместе шаг за шагом
In eine Richtung Hand in Hand
В одном направлении рука в руке
Denn uns're Ehe hat jetzt angefang'
Ведь наш брак теперь начался





Autoren: Kilian Lassalle, Christof Stecher, Marinko Weiss


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.