Frejat - Tudo Se Transforma - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tudo Se Transforma - FrejatÜbersetzung ins Französische




Tudo Se Transforma
Tout se transforme
Amanheceu outra vez
L'aube est arrivée une fois de plus
Estou pronto pra encarar
Je suis prêt à affronter
A fúria dos dias
La fureur des jours
Mergulhei bem fundo
Je me suis plongé au plus profond
Saí mais forte pra enfrentar
Je suis ressorti plus fort pour affronter
A realidade
La réalité
A vida girando sem parar
La vie tourne sans cesse
Muitas águas rolaram
Beaucoup d'eaux ont coulé
E ainda vão rolar
Et il en coulera encore
E eu não vou olhar pra trás
Je ne regarderai pas en arrière
Em um segundo tudo muda
En une seconde, tout change
Horas, dias, meses voam
Des heures, des jours, des mois s'envolent
E num piscar de olhos tudo
Et en un clin d'œil, tout
Tudo, tudo se transforma
Tout, tout se transforme
Não quero mais mentir pra mim
Je ne veux plus me mentir à moi-même
Não quero mais me iludir
Je ne veux plus me faire d'illusions
Com paciência e coragem
Avec patience et courage
Vou vivendo e aprendendo a viver
Je vis et apprends à vivre
Tudo acaba sendo como tem que ser
Tout finit par être comme il doit être
Tudo passa, aprendendo a viver
Tout passe, j'apprends à vivre
Em um segundo tudo muda
En une seconde, tout change
Horas, dias, meses voam
Des heures, des jours, des mois s'envolent
E num piscar de olhos tudo
Et en un clin d'œil, tout
Tudo se transforma
Tout se transforme
Tudo se transforma
Tout se transforme
Não quero mais mentir pra mim
Je ne veux plus me mentir à moi-même
Não quero mais me iludir
Je ne veux plus me faire d'illusions
E a partir daqui
Et à partir de maintenant
Todo sim é um começo
Chaque "oui" est un commencement
Um recomeço a cada fim
Un nouveau départ à chaque fin
Tudo acontece aqui agora
Tout arrive ici et maintenant
Tudo vai e vem
Tout va et vient
E se transforma
Et se transforme
Tudo se transforma
Tout se transforme
Em um segundo tudo muda
En une seconde, tout change
Num piscar de olhos
En un clin d'œil
Não quero mais mentir pra mim
Je ne veux plus me mentir à moi-même
Não quero mais me iludir
Je ne veux plus me faire d'illusions
E a partir daqui
Et à partir de maintenant
Todo sim é um começo
Chaque "oui" est un commencement
Um recomeço a cada fim
Un nouveau départ à chaque fin
Tudo acontece aqui agora
Tout arrive ici et maintenant
Todo sim é um começo
Chaque "oui" est un commencement
Um recomeço a cada fim
Un nouveau départ à chaque fin
Tudo acontece aqui agora
Tout arrive ici et maintenant
Tudo vai e vem
Tout va et vient
E se transforma
Et se transforme
Tudo se transforma
Tout se transforme





Frejat - Tudo Se Transforma
Album
Tudo Se Transforma
Veröffentlichungsdatum
15-09-2017



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.