Radiostella (feat. Venerus) - Venerus , Frenetik&Orang3 Übersetzung ins Französische

Radiostella (feat. Venerus)

Gira una voce in quartiere
Che sei tornata giù in città
Volte di stelle nel cappuccio
Dentro una felpa che non mi va
Mi son vestito come un tempo
Così mi riconoscerai
Un po' sorrido se ripenso
Che già mi ero detto: mai

Metti ancora quel vestito
Che al tuo corpo non si addice
Ti ho cercata in ogni odore
Nelle notti mai finite
Ti ricordi quel ritorno
Sul notturno di mattina
Sei sempre la stessa
Forse adesso più di prima

Conto le ombre in una stanza
E non mi riconosco mai
I sogni cambiano col tempo
Però non cambiano i tuoi guai
Ti sei lasciata dietro un tempio
Di cose che non toccherei
Un giro in moto controvento
E già non so più chi sei

Metti ancora quel vestito
Che al tuo corpo non si addice
Ti ho cercata in ogni odore
Nelle notti mai finite
Ti ricordi quel ritorno
Sul notturno di mattina
Sei sempre la stessa
Forse adesso più di prima
Metti ancora quel vestito
Che al tuo corpo non si addice
Ti ho cercata in ogni odore
Nelle notti mai finite
Ti ricordi quel ritorno
Sul notturno di mattina
Sei sempre la stessa
Forse adesso più di prima

Radiostella (feat. Venerus)

On dit dans le quartier
Que tu es revenue en ville
Des étoiles dans le capuchon
Dans un sweat-shirt qui ne me va pas
Je me suis habillé comme avant
Pour que tu me reconnaisses
Je souris un peu quand j'y pense
Je me suis déjà dit : jamais

Tu portes encore cette robe
Qui ne va pas à ton corps
Je t'ai cherchée dans chaque odeur
Dans les nuits sans fin
Tu te souviens de ce retour
Sur le train de nuit du matin
Tu es toujours la même
Peut-être même plus qu'avant

Je compte les ombres dans une pièce
Et je ne me reconnais jamais
Les rêves changent avec le temps
Mais tes problèmes ne changent pas
Tu as laissé derrière toi un temple
De choses que je ne toucherais pas
Un tour en moto contre le vent
Et je ne sais plus qui tu es

Tu portes encore cette robe
Qui ne va pas à ton corps
Je t'ai cherchée dans chaque odeur
Dans les nuits sans fin
Tu te souviens de ce retour
Sur le train de nuit du matin
Tu es toujours la même
Peut-être même plus qu'avant
Tu portes encore cette robe
Qui ne va pas à ton corps
Je t'ai cherchée dans chaque odeur
Dans les nuits sans fin
Tu te souviens de ce retour
Sur le train de nuit du matin
Tu es toujours la même
Peut-être même plus qu'avant