NIEMAND ANDERS - Frenna Übersetzung ins Englische

NIEMAND ANDERS

Als jij niet in m'n mind hoort te zijn, yeah
Dan waarom geeft m'n hart ongelijk? Yeah, yeah
My baby girl, wij horen te zijn
Horen te zijn, horen te zijn

Girl, ik ben niet oké
Als ik niet meer hoor van mijn bae
Wil je meeten, bae, no delay
Schat, ik wacht op jou, I can't wait

Shorty, girl, ik ben niet oké
Als ik jou niet zie voor een week
Schat, ik wil niemand anders dan m'n bae
Schat, ik wil niemand anders, niemand anders

Jij vrijgezel maar dat zie ik anders
Ring aan je bel when I'm feelin' under
Hij die je kwelt, kom ik straight met thunder
Zij die me helpt, ik was diep down under
So hold me now, schat, je hoort bij mij
Girl, geloof me, ik kan niet zonder jou
Ik ben niemand zonder jou

Als jij niet in m'n mind hoort te zijn, yeah
Dan waarom geeft m'n hart ongelijk? Yeah, yeah
My baby girl, wij horen te zijn
Horen te zijn, horen te zijn

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby

Wat doe je, wat doe je constant in m'n mind?
Bent daar all day terwijl ik vecht tegen de pijn, shawty
De nachten zijn het zwaarste, mis jou hierzo naast me
Kan jou niet meer laten gaan

All night until the mornin' (mornin')
Laat me niet hangen when I'm calling, girl
Hoe je me loeste zonder warning
Schat, je weet ik wil je back right now

Als jij niet in m'n mind hoort te zijn, yeah
Dan waarom geeft m'n hart ongelijk? Yeah, yeah
My baby girl, wij horen te zijn
Horen te zijn, horen te zijn

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby

Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn
Kan het niet handelen, nah, je doet me pijn, pijn, baby (Vanno)

NO ONE ELSE

If you're not supposed to be on my mind, yeah
Then why does my heart disagree? Yeah, yeah
My baby girl, we're meant to be
Meant to be, meant to be

Girl, I'm not okay
If I don't hear from my bae
Wanna meet up, bae, no delay
Baby, I'm waiting for you, I can't wait

Shorty, girl, I'm not okay
If I don't see you for a week
Baby, I don't want anyone else but my bae
Baby, I don't want anyone else, no one else

You're single, but I see it differently
Ring your doorbell when I'm feelin' under
Whoever hurts you, I'll come straight with thunder
You're the one who helps me, I was deep down under
So hold me now, baby, you belong with me
Girl, believe me, I can't live without you
I'm nobody without you

If you're not supposed to be on my mind, yeah
Then why does my heart disagree? Yeah, yeah
My baby girl, we're meant to be
Meant to be, meant to be

Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby

Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby

What are you doing, what are you constantly doing on my mind?
You're there all day while I'm fighting the pain, shawty
The nights are the hardest, miss you here next to me
Can't let you go anymore

All night until the mornin' (mornin')
Don't leave me hanging when I'm calling, girl
How you tempted me without warning
Baby, you know I want you back right now

If you're not supposed to be on my mind, yeah
Then why does my heart disagree? Yeah, yeah
My baby girl, we're meant to be
Meant to be, meant to be

Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby

Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me
Can't handle it, nah, you're hurting me, hurting me, baby (Vanno)