Freshy Kanal - Little Mac Vs. Big Mac - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Little Mac Vs. Big Mac - Freshy KanalÜbersetzung ins Französische




Little Mac Vs. Big Mac
Little Mac Vs. Big Mac
Doc, I know you really want me working on my punch
Doc, je sais que tu veux vraiment que je travaille mon punch
But I didn't think you meant this when you said take out my lunch
Mais je ne pensais pas que tu voulais dire ça quand tu as dit de prendre mon déjeuner
I'm not all for cheap shots, but I mean looking at its bill
Je ne suis pas pour les coups bas, mais je veux dire en regardant sa facture
You can call me George Foreman, cause I'm going for the grill
Tu peux m'appeler George Foreman, car je vais au grill
You have some history with competitors and whoppers
Tu as une certaine histoire avec les concurrents et les Whoppers
So I'll give this double patty meal my own one-two offer
Alors je vais donner à ce repas à double galette mon propre one-two offer
Seen your marketing stunts, you couldn't supersize up
J'ai vu tes cascades marketing, tu n'as pas pu prendre de la taille
Now I'm dishing out combos, but without the fries and cups
Maintenant, je sers des combos, mais sans les frites et les gobelets
I've already sent meatheads down in the ring
J'ai déjà envoyé des têtes de viande au tapis
Ronald ain't the only clown, now you're stepping 'gainst the king
Ronald n'est pas le seul clown, maintenant tu marches contre le roi
Heavyweights getting murdered off their feet, laid low
Les poids lourds sont assassinés hors de leurs pieds, mis à terre
Bronx Bruiser beating burgers, that's a BK-O!
Le Bronx Bruiser bat les hamburgers, c'est un BK-O !
Your McDonaldland cop character is creeping out the kids
Votre personnage de flic de McDonaldland fait peur aux enfants
But I guess this burger's only going ham when it's a pig
Mais je suppose que ce hamburger ne fait que du jambon quand c'est un cochon
Your recipe's the only that I could be afraid of
Ta recette est la seule que je pourrais craindre
They named a pony after you cause that's the shit that you're made of
Ils ont nommé un poney d'après toi parce que c'est de ça que tu es fait
Oh please, you should know that I'm packing All-Beef
Oh s'il te plaît, tu devrais savoir que je suis plein de bœuf
Eat these, open sesame and load up on my seed
Mange-les, ouvre sésame et charge-toi de ma graine
Check the sheet, I'm serving billions, flavors enticing
Vérifie la feuille, je sers des milliards, des saveurs alléchantes
Now I'm serving up knockouts on the mic like I'm Tyson
Maintenant, je sers des KO au micro comme si j'étais Tyson
If you weren't an assist, your career would dip fast
Si tu n'étais pas une assistance, ta carrière baisserait rapidement
Once the arcade hit smash, brushed to retro knick knacks
Une fois que l'arcade a frappé le smash, brossé aux bibelots rétro
They call me the Big Mac cause I layer that griddle
Ils m'appellent le Big Mac parce que je superpose cette plaque chauffante
While there's more than one reason why they're calling you little
Alors qu'il y a plus d'une raison pour laquelle ils t'appellent petit
Oh snap, try to comeback
Oh snap, essaie de revenir
But I've seen your air game, you can't recover from that
Mais j'ai vu ton jeu aérien, tu ne peux pas te remettre de ça
Once was the underdog, oh the rookie so fearless
J'étais autrefois le perdant, oh le rookie tellement courageux
Now you're gettting pummeled to bottoms of tierlists
Maintenant, tu te fais marteler au fond des classements
I'm already stacked. Don't even try to top me
Je suis déjà empilé. N'essaie même pas de me surpasser
Bit my name off for your super move, cause all you do is copy
Tu as piqué mon nom pour ton super mouvement, parce que tout ce que tu fais, c'est copier
Reverse up on Rocky, I'm switching these seats, out
Inverse sur Rocky, je change ces sièges, dehors
Cause it's the cold ass meat that's giving you the beatdown
Parce que c'est la viande froide qui te donne la raclée
Don't think I've slipped up. I'm all for the counters
Ne pense pas que j'ai trébuché. Je suis pour les compteurs
Took notes from your menu, I'll show you a pounder
J'ai pris des notes de ton menu, je vais te montrer un pounder
You're gross like your bathrooms, filled up with crap
Tu es dégoûtant comme tes toilettes, remplies de merde
Like the people who eat you, you couldn't run a track
Comme les gens qui te mangent, tu ne pouvais pas courir une piste
Well I'm not the one in this battle getting eaten
Eh bien, je ne suis pas celui qui se fait manger dans cette bataille
Call you Little Macbook, you're getting so overheated
Je t'appelle Little Macbook, tu surchauffes
I'm like your trainer on a bike, cause you're trailing behind me
Je suis comme ton entraîneur sur un vélo, parce que tu es en train de traîner derrière moi
Since we're finished with this fight, kiss my buns and bite me
Puisque nous avons fini avec ce combat, embrasse mes fesses et mord-moi





Autoren: Freshy Kanal


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.