Fresku - Als Ik Drop - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Als Ik Drop - FreskuÜbersetzung ins Englische




Als Ik Drop
When I Drop
Kleine jongen je bent fucking verwend
Little boy you're fucking spoiled
Van kleins af aan in de watten gelegd
Pampered from childhood
Kan aan je zien dat je 't makkelijk hebt
I can tell you're easy.
Kom nou niet tof doen omdat je nu rapt
Don't come here because you're rapping.
Ik lach om je set
I laugh at your set
Lach ook om elke stap die je zet
Also laugh at every step you take
Je kakkeraccent
Your cockroach accent
Je mode en jouw oppervlakkige trend
Your fashion and your superficial trend
Jij kan niet tippen aan wat ik bedenk
You can't match what I come up with
Nee zelfs niet onder hypnose van een
Not even under hypnosis.
Psycholoog met een psychose, ik ben ziek gozer
Psychologist with psychosis, I'm sick dude
Dat is de officiële diagnose, jij niet echt nodig
That's the official diagnosis, you do not really need
1 sessie maakt alle B.S. over
1 session passes all B. S.
Je doet stoer maar komt niet echt hoger
You act tough but don't really get higher
Scene exposer, grote schoonmaak, Kleenex-modus
Scene exposer, great cleaning, Kleenex mode
IS-codes, elke move hakt direct hoofden
IS codes, every move instantly hacks heads
Top of the food chain, T-Rex grootte
Top of the food chain, T-Rex size
(Nooit Meer Terug, theater, Juice!)
(Never again, theater, Juice!)
En dan ben ik nu nog in relax modus
And now I'm in relax Mode
Waar moet ik beginnen, wie kan dit verzinnen?
Where should I start, who can come up with this?
Ik ben heel ff weg geweest, nu rappen blanken met "nigger"?
I've been very ff away, now whites rap with "nigger"?
Dit is een andere tijd, jep dat is een feit
This is a different time, yep that's a fact
Maar sinds album één ben ik hall of fame en vooral op dreef
But since album one I've been hall of fame and above all afloat
Hard in de strijd
Hard in battle
Al had je m'n drive
Even though you had my drive
Tip je never aan m'n capaciteit
You never Tip to my capacity
Voor een beetje faam en een beetje
For a little fame and a little
Naam zijn die jongens nou voor alles bereid
These guys are ready for anything
Moet niet maller worden hoe die mannen
Don't worry about how these guys
Scoren doe niet alles voor de massa bereik, huh?
Scoring don't do anything for the mass reach, huh?
Dit is een actieve tijd
This is an active time
Elke dag een nieuwe activiteit
A new activity every day
Deze jongen is de passie niet kwijt
This boy has not lost the passion
Kom niet vragen waar ik was al die tijd
Don't come asking where I've been all this time
Niet janken als ik verdwijn
Don't cry when I disappear
Je ziet niet dat ik als een machine schrijf
You don't see me writing like a machine
Ga hard als een trein
Go hard as a train
Autodidactische brein,
Self-taught brain,
Geniet van hoe chaggie je kijkt als ik bars op je smijt
Enjoy how chaggie you look when I slam bars on you
Hoop dat je struikelt en landt op een mijn
Hope you stumble and land on a mine
Janken en pijn, want je bent klein
Whining and pain, because you are small
Gaat ook niet groeien op lange termijn, hangende lijn
Also does not grow long-term, hanging line
Bamalot geeft je die kantelfestijn
Bamalot gives you that tilt party
Gaat het om beats is 'ie van de partij
When it comes to beats, it's part of the game.
Mensen supporten alleen troep
People only support trash
Zien tegenwoordig alleen views
See only views today
Leven voor Insta en Facebook
Live for Insta and Facebook
Kan niet geloven in fake news
I can't believe in fake news.
Fuck it man, ik ga nog steeds goed
Fuck it man, I'm still going well
Ben op m'n cabaretier floes
Am on my comedian floes
Je kreeg juice
You got juice
Man van m'n woord, ik pay dues
Man of my word, I pay dues
Niet te verwarren met pedo's
Not to be confused with pedophiles
Wesh ben je ziek heb je geen hoofd
Wesh you're sick you don't have a head
Is ze te jong wil ik geen hoofd
Is she too young I don't want a head
Ben niet zo'n typische leeghoofd
I'm not a typical empty head.
Ben niet zo'n type die meeloopt
I'm not the kind of person who walks
Misschien vind jij me te emo
Maybe you find me too emo
Misschien komt het door je ego
Maybe it's because of your ego
Misschien vind jij mij te nep, maar weet dat ik eet bro
Maybe you think I'm too fake, but know that I eat bro
Als ik wil eten, dan eet ik
If I want to eat, then I eat
My nigga, ik leef als een baby
My nigga, I live like a baby
En als ik op je wil pissen dan pis
And if I want to piss on you then piss
Ik op jou, want ik leef als een baby
I love you because I live like a baby
De Frisse is episch
De Frisse is epic
En vooral als hij op heel de game piest
And especially if he pisses on the whole game
Mattie fock je met mij is er geen peace
Mattie fock you with me there is no peace
En dan maken m'n mannen je depri
And then my men will depri
Verander je in een tragedie
Turn you into a tragedy
Nog steeds beef, ja zeetie
Still beef, yes zeetie
Jij kan niet fucken met Pietju (Nee)
You can't fuck with Pietju (no)
Jij kan niet fucken met Mani (Nee)
You can't fuck with Mani (no)
Jij kan niet fucken met Frisse (Nee)
You can't fuck with fresh (no)
Jij mag zitten op m'n penis
You can sit on my penis
Broeder ik ben er nog steeds
Brother, I'm still here
Bijna tien jaar in de game vriend
Almost ten years in the game friend
De meest relevante van Nederland
The most relevant of the Netherlands
Ik weet zeker dat je het meeste van
I'm sure you get the most out of
Het verleden al bent vergeten maar
The past has been forgotten but
Je ziet deze man is nog steeds hier
You see this man is still here
Altijdvernieuwend en creatief
Always innovative and creative
Ren om je heen maak je zeeziek
Run around you make you seasick
Kan doorzetten mijn songteksten en concepten zijn doordenkers
Can persevere my lyrics and concepts are thoughtful
Mijn concerten gaan los net als mijn sport man ik ga beest hier
My concerts go wild just like my sport man I go beast here
Jij based hier
You are based here
Totdat je denkt je bent Shakespeare
Until you think you're Shakespeare
Shakespeare, ik weet niet
Shakespeare, I don't know
Misschien van het spacen je spieren gaan shaken, shake-spier
Maybe from spacingyour muscles are going to shake, shake muscle
Geeft niet
Doesn't matter
Voor mijn part ben je Jay Z
For my part, you are Jay Z
Maar als ik drop, ze hebben alles op slot
But if I drop, they have everything locked
Maar als ik drop, zij maken alles kapot
But when I drop, they break everything
Maar als ik drop, ze hebben alles op slot
But if I drop, they have everything locked
Maar als ik drop, maar als ik drop
But when I drop, but when I drop
Maar als ik drop, ze hebben alles op slot
But if I drop, they have everything locked
Maar als ik drop, zij maken alles kapot
But when I drop, they break everything
Maar als ik drop, ze hebben alles op slot
But if I drop, they have everything locked
Maar als ik drop, maar als ik drop, maar als ik drop
But when I drop, but when I drop, but when I drop





Autoren: Roy Reymound, Sam Verstraten


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.