Frida Gold - Neuer Tag - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Neuer Tag - FRIDA GOLDÜbersetzung ins Russische




Neuer Tag
Новый день
Blau erwacht der Tag
Синим пробуждается день
Im Sterben liegt die Nacht
Умирает ночь
Und mit ihr auch ihr Schwarz
И вместе с ней её чернота
Und das was gestern war
И то, что было вчера
Leise liegt mein Traum
Тихо лежит мой сон
Unberührt bei mir
Нетронутый рядом со мной
Ich bin noch nicht so weit
Я ещё не готова
Ihn wieder zu verlier n
Его потерять
Blau erwacht der Tag
Синим пробуждается день
Im Sterben liegt die Nacht
Умирает ночь
Und mit ihr auch ihr Schwarz
И вместе с ней её чернота
Und das was gestern war
И то, что было вчера
An jedem neuen Morgen
Каждое новое утро
An jedem neuen Tag
Каждый новый день
In jedem Anfang ein Glimmer
В каждом начале есть проблеск
Rest in peacе
Покойся с миром
All ihr Trigger
Все ваши триггеры
Und alles ist Licht und Zuversicht Vertausendfacht
И всё - свет и уверенность, умноженные в тысячу раз
An jedem neuen Morgen
Каждое новое утро
An jedem neuen Tag
Каждый новый день
In jedem Anfang ein Glimmer
В каждом начале есть проблеск
Rest in peace
Покойся с миром
All ihr Trigger
Все ваши триггеры
Und alles ist Licht und Zuversicht Vertausendfacht
И всё - свет и уверенность, умноженные в тысячу раз
Blau erwacht der Tag
Синим пробуждается день
(An jedem neuen Morgen)
(Каждое новое утро)
Im Sterben liegt die Nacht
Умирает ночь
(An jedem neuen Tag)
(Каждый новый день)
Und mit ihr auch ihr Schwarz
И вместе с ней её чернота
(In jedem Anfang ein Glimmer
каждом начале есть проблеск
Rest in peace all ihr Trigger)
Покойся с миром, все ваши триггеры)
Und das, was gestern war
И то, что было вчера
(Und alles ist Licht und Zuversicht
всё - свет и уверенность,
Vertausendfacht)
Умноженные в тысячу раз)
Leise liegt mein Traum
Тихо лежит мой сон
(An jedem neuen Morgen)
(Каждое новое утро)
Unberührt bei mir
Нетронутый рядом со мной
(An jedem neuen Tag)
(Каждый новый день)
Ich bin nicht mehr bereit
Я больше не готова
(In jedem Anfang ein Glimmer rest in peace all Ihr Trigger)
каждом начале есть проблеск, покойся с миром, все ваши триггеры)
Ihn wieder zu verliern
Его потерять
(Und alles ist Licht und Zuversicht Vertausendfacht)
всё - свет и уверенность, умноженные в тысячу раз)
Blau erwacht der Tag
Синим пробуждается день
Im Sterben liegt die Nacht
Умирает ночь
Und mit ihr auch ihr Schwarz
И вместе с ней её чернота
Und das was gestern war
И то, что было вчера





Autoren: Alina Sueggeler, Andreas Weizel, Fritz "fridz" Michallik


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.