Architect - Frightened Rabbit Übersetzung ins Russische

Architect

Don't waste your time on me
I'm just an architect
I have built nothing
Please take my arms in assistance
If I offer them
I can solve that sting
Your life held in low regard
Beneath low ceilings
They are designed by fate
Tonight we can tear the roof
From this existence
I'll tear it all away

You told all of your friends
You told all of your friends
You told all of your friends
And no one came
No one came

You claimed my device
Is an arsonist
Just burn in time
You say it won't show light
Just a darkening
Waste of time
You shaved bits of spine
From a novelist
To help you write
You stayed and there's nothing here
But a masochist
And a broken mind

You told all of your friends
You told all of your friends
You told all of your friends
And no one came
No one came

No one came
They didn't want to
No one came
They didn't have to
Oh, no one came
They didn't need to
No one came
They didn't want to
No one came

No one came

Архитектор

Не трать на меня своё время
Я всего лишь архитектор
Я ничего не построил
Пожалуйста, прими мои руки в помощь
Если я их предложу
Я смогу унять эту боль
Твоя жизнь мало что значит
Под низкими потолками
Они спроектированы судьбой
Сегодня мы можем сорвать крышу
С этого существования
Я всё это снесу

Ты рассказала всем своим друзьям
Ты рассказала всем своим друзьям
Ты рассказала всем своим друзьям
И никто не пришёл
Никто не пришёл

Ты заявила, что моё устройство
Это поджигатель
Просто сгорай вовремя
Ты говоришь, оно не даст света
Лишь потемнение
Трата времени
Ты срезала кусочки позвоночника
У романиста
Чтобы помочь себе писать
Ты осталась, и здесь нет ничего
Кроме мазохиста
И сломленного разума

Ты рассказала всем своим друзьям
Ты рассказала всем своим друзьям
Ты рассказала всем своим друзьям
И никто не пришёл
Никто не пришёл

Никто не пришёл
Они не захотели
Никто не пришёл
Им не пришлось
О, никто не пришёл
Им это было не нужно
Никто не пришёл
Они не захотели
Никто не пришёл

Никто не пришёл