Heartbreak anthem - Friida Übersetzung ins Russische

Heartbreak anthem

No i can't trust nobody
That ain't your fault nor mine
You know my past is foggy
I wish that I could trust these signs
But I know you, you don't know me
There's so many people in the world that owe me
A cause to their act
Why they did that
I really wanna show you everything but I'm
That's why I can't trust nobody
Why I put up a front
Why my memory's so foggy
My demons going out to hunt
For things that ain't there
This shit is unfair
Will I ever love again or am I too scared
To get so attached
Expose me like that
I really wanna show you everything but I'm trapped
Of course I want you by my side
Every day, every night
Of course I wanna keep my pride
So stay away, do what's right
I can't do this anymore, oh
I'm always hot then I'm co, old
I wish that you could see my heart
Like no one has done before
I promise it's a work of art
Underneath the pain and war
But I've worked too hard
For anyone to see
That beautiful vulnerable side of me
So I push it down
Whenever you're around
Please don't let it scare you cause I know how this sounds
I'm so scared to love you
I'm so scared to love you I know
I'm so scared to love you
I'm so scared to love you
Of course I want you by my side
Every day, every night
Of course I wanna keep my pride
So stay away, do what's right
I can't do this anymore, oh
I'm always hot then I'm co, old

Гимн разбитого сердца

Нет, я не могу никому доверять
Это не твоя и не моя вина
Ты знаешь, моё прошлое туманно
Хотела бы верить этим знакам
Но я знаю тебя, ты не знаешь меня
Столько людей в мире должно мне
Объяснить свои поступки
Почему так поступили
Я хочу показать тебе всё, но я
Вот почему никому не верю
Почему надеваю маску
Почему память туманится
Мои демоны вышли на охоту
За тем, чего не существует
Это так несправедливо
Смогу ли снова любить или слишком страшно
Привязываться вновь
Открыться полностью
Хочу всё показать, но я в ловушке
Конечно, хочу тебя рядом
Каждый день, каждую ночь
Конечно, хочу сохранить гордость
Так что держись подальше, поступи правильно
Не могу больше так, ох
То пылаю, то леденею
Хотела бы, чтоб ты сердце увидел
Как никто до этого
Клянусь, это произведение искусства
Под болью и войной внутри
Но я слишком долго прятала
Чтоб кто-то увидел
Эту красивую уязвимую сторону меня
Потому глотаю слова
Когда ты рядом
Не пугайся, знаю, как это звучит
Так боюсь любить тебя
Так боюсь любить, я знаю
Так боюсь любить тебя
Так боюсь любить тебя
Конечно, хочу тебя рядом
Каждый день, каждую ночь
Конечно, хочу сохранить гордость
Так что держись подальше, поступи правильно
Не могу больше так, ох
То пылаю, то леденею