Froid - Flow de Lázaro - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Flow de Lázaro - FroidÜbersetzung ins Russische




Flow de Lázaro
Поток Лазаря
Nós vamos tentar então voltar
Мы попробуем тогда вернуться,
A ascensão da Classe C
Возвышение класса C.
Alguém pode me ajudar a entender isso?
Кто-нибудь может мне помочь понять это?
(Will Diamond no topo nego)
(Уилл Даймонд на вершине, братан)
E peço desculpa pela minha ignorância
И прошу прощения за свое невежество,
E é fogo conviver com a minha ignorância
И тяжело жить с моим невежеством,
A minha idiotice todos os dias pela rua
С моей глупостью каждый день на улице.
Ruim de rima, ruim de flow
Плох в рифме, плох во флоу,
Bom de patrocinador
Хорош в спонсорах.
Sangue ruim, ruim de mira
Плохая кровь, плохая цель,
Você quase me acertou
Ты почти попал в меня.
Sanguessuga, sai de cima
Кровопийца, убирайся,
Você tem o sangue azul
У тебя голубая кровь,
Azul piscina
Голубая, как бассейн.
Nego eu sou a sina do terceiro mundo
Братан, я судьба третьего мира.
As coisas queimam ao meu redor
Вещи горят вокруг меня,
É bem pior que você vendo
Всё намного хуже, чем ты видишь.
Quando tudo voltar ao pó, mocotó
Когда всё вернется в прах, в студень,
Não vamo voltar a vender veneno
Мы не вернемся к продаже яда.
Comprar um terreno, enquanto chovendo grana
Купить участок земли, пока идет денежный дождь,
Que se a mama for vovó
Что, если мама станет бабушкой,
Vai querer ver o bebê de perto
Захочет увидеть малыша поближе.
Então tenho que ser esperto
Поэтому я должен быть умным,
É um jogo de dominó
Это игра в домино.
Pique Vick Vaporub
Как Викс Вапораб,
Trazendo alívio pra juventude
Принося облегчение молодежи,
Descongestionando seu clube
Разгружая твой фан-клуб
Desde 1900 e YouTube
С 1900-го и YouTube.
Grana pra poder comprar um rubi
Деньги, чтобы купить рубин,
Alguma coisa pra dar pra Judith
Что-нибудь подарить Джудит,
Compensar o tempo e o medo da polícia
Компенсировать время и страх перед полицией.
Que arte é janela
Искусство это окно,
Desculpa, eu saí da vitrine
Извини, я вышел из витрины.
Guigui virou milico
Гиги стал ментом,
Luis meu primo, usa jaleco
Луис, мой кузен, носит халат.
Mano se meu pai tivesse vivo
Братан, если бы мой отец был жив,
Ia puto comigo porque eu de brinco
Он бы злился на меня, потому что я ношу серьгу.
Eu também odiava ficar em casa
Я тоже ненавидел сидеть дома,
Até o dia que fui morar sozinho
Пока не стал жить один.
Num quero a Carol nem passar o cerol, carai
Не хочу, чтобы Кэрол даже точила нож, блин,
quero um pouco mais de carinho
Хочу только немного больше ласки.
Ninguém realmente rico aqui
Никто по-настоящему не богат здесь,
Os caras mentiram
Парни врали.
Correntes falsas, mulheres pagas
Фальшивые цепи, оплаченные женщины,
Não curtem rap
Не слушают рэп,
Não com esse estilo
Не в таком стиле.
Qualquer promessa é menor que o destino
Любое обещание меньше судьбы,
Ou o máximo ou desiste
Или выкладывайся по полной, или сдавайся.
Que o inimigo meu tem Astra, barca, Blazer
Что у моего врага есть Astra, лодка, Blazer,
Arma, e medo
Пушка, задница и страх,
Porque nós é psico
Потому что мы психопаты.
Vocês tão agindo como siameses
Вы ведете себя как сиамские близнецы,
A cópia da cópia, muito mais que fake
Копия копии, гораздо больше, чем фейк.
Sou mais o funk que assume mesmo
Я больше похож на фанк, который признает,
Que quer dinheiro
Что хочет денег.
É menos feio que o que dura pouco
Это менее уродливо, чем то, что длится недолго,
Igual Mustafary do Marco Luque
Как Мустафари Марко Луке.
Gravo outro take com outro look
Записываю другой дубль с другим образом,
Todos eles com o mesmo truque
Все они с одним и тем же трюком.
Lázaro nos ajude
Лазарь, помоги нам.
Ruim de rima, ruim de flow
Плох в рифме, плох во флоу,
Bom de patrocinador
Хорош в спонсорах.
Sangue ruim, ruim de mira
Плохая кровь, плохая цель,
Você quase me acertou
Ты почти попал в меня.
Sanguessuga, sai de cima
Кровопийца, убирайся,
Você tem o sangue azul
У тебя голубая кровь,
Azul piscina
Голубая, как бассейн.
Nego eu sou a sina do terceiro mundo
Братан, я судьба третьего мира.
Lázaro avisa pra Thaís
Лазарь, передай Таис,
Que eu to muito feliz em ver os dois juntos
Что я очень рад видеть вас двоих вместе.
Desde Cobras e Lagartos, eu torci por vocês
Со времен "Змей и ящериц" я болел за вас,
Mano juro, que orgulho
Братан, клянусь, какая гордость.
Esquece isso, trampar pra Globo
Забудь об этом, работать на Globo,
Eu não te julgo, também me submeto
Я тебя не осуждаю, я тоже подчиняюсь.
Pois todo preto quer ar fresco
Ведь каждый черный хочет свежего воздуха,
Família perto e um lugar seguro
Семью рядом и безопасное место.
Preto, negro, crespo, praga
Черный, негр, кудрявый, чума,
Faca nas track no estúdio do Batman
Нож на треках в студии Бэтмена.
Porque não podemos ligar pros homem
Потому что мы не можем звонить копам,
Olha o que fizeram com Rafa Braga
Посмотри, что они сделали с Рафой Брагой.
Desculpa eu, quando eu falei da prata
Извини меня, когда я говорил о серебре,
Tava cego, isso não muda nada
Я был слеп, это ничего не меняет.
Ainda me olham do mesmo jeito
На меня все еще смотрят так же,
É muito pior do que eu imaginava
Всё гораздо хуже, чем я представлял.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.