Froogle - Good Time - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Good Time - FroogleÜbersetzung ins Französische




Good Time
Bon moment
I'm smokin' one
Je fume une
I'm smokin' two
Je fume deux
I smoke em' all
Je les fume tous
Pass it, Roll it up, and have a good time
Passe-la, roule-la et amuse-toi bien
And we ain't never coming down
Et on ne redescendra jamais
Imma stay up in the clouds
Je vais rester dans les nuages
Make it rain all on the ground (Hey)
Fais pleuvoir sur le sol (Hé)
I'm smokin' one
Je fume une
I'm smokin' two
Je fume deux
I smoke em' all
Je les fume tous
Pass it, Roll it up, and have a good time
Passe-la, roule-la et amuse-toi bien
And we ain't never coming down
Et on ne redescendra jamais
Imma stay up in the clouds
Je vais rester dans les nuages
Make it rain all on the ground (Hey)
Fais pleuvoir sur le sol (Hé)
Pull up pull up this weekend I can't feel my face
Arrive, arrive, ce week-end, je ne sens pas mon visage
Roll up roll up my heart be pressed against my chest
Roule, roule, mon cœur est serré contre ma poitrine
The H2O I got a cup full
Le H2O, j'ai une tasse pleine
Bet you know I've had enough bro
Parie que tu sais que j'en ai eu assez, mon pote
Oh shit where's my phone at?
Oh merde, est mon téléphone ?
Cause I can't move my muscles
Parce que je ne peux pas bouger mes muscles
You got me feelin' the vibe
Tu me fais ressentir le vibe
Lovin' the rhythm inside when I kill em' with kind
J'aime le rythme à l'intérieur quand je les tue avec de la gentillesse
Losing the track of the time
Je perds la trace du temps
Devilish show in my eyes
Un spectacle diabolique dans mes yeux
Leveling up to the sky
Passer au niveau supérieur vers le ciel
I ain't got nothing pretend
Je n'ai rien à prétendre
I ain't got nothing to spend
Je n'ai rien à dépenser
I ain't got nothing in common with all of the topics I think I forgot em'
Je n'ai rien en commun avec tous les sujets, je pense que je les ai oubliés
I'm smokin' one
Je fume une
I'm smokin' two
Je fume deux
I smoke em' all
Je les fume tous
Pass it, Roll it up, and have a good time
Passe-la, roule-la et amuse-toi bien
And we ain't never coming down
Et on ne redescendra jamais
Imma stay up in the clouds
Je vais rester dans les nuages
Make it rain all on the ground (Hey)
Fais pleuvoir sur le sol (Hé)
I'm smokin' one
Je fume une
I'm smokin' two
Je fume deux
I smoke em' all
Je les fume tous
Pass it, Roll it up, and have a good time
Passe-la, roule-la et amuse-toi bien
And we ain't never coming down
Et on ne redescendra jamais
Imma stay up in the clouds
Je vais rester dans les nuages
Make it rain all on the ground (Hey)
Fais pleuvoir sur le sol (Hé)
Listen up for a second
Écoute une seconde
Flow is so eclectic
Le flow est tellement éclectique
Blunt got me breathless, like Tetris
Le blunt me coupe le souffle, comme Tetris
Yes I fall into place
Oui, je tombe en place
Don't even trip, because I fall in the face
Ne t'inquiète même pas, parce que je tombe en face
In between your girls hips (Oooh)
Entre les hanches de tes filles (Oooh)
And I burning holes through my clothes
Et je brûle des trous dans mes vêtements
Check the lighting though you can't really see my pimples
Vérifie l'éclairage, même si tu ne peux pas vraiment voir mes boutons
Call you when the money comes
Je t'appellerai quand l'argent arrivera
Mickey D's a hundred nugs
Mickey D's, une centaine de pépites
Another blunt I've had enough
Un autre blunt, j'en ai eu assez
I might die I love you mom!
Je pourrais mourir, je t'aime maman !
I'm smokin' one
Je fume une
I'm smokin' two
Je fume deux
I smoke em' all
Je les fume tous
Pass it, Roll it up, and have a good time
Passe-la, roule-la et amuse-toi bien
And we ain't never coming down
Et on ne redescendra jamais
Imma stay up in the clouds
Je vais rester dans les nuages
Make it rain all on the ground (Hey)
Fais pleuvoir sur le sol (Hé)
I'm smokin' one
Je fume une
I'm smokin' two
Je fume deux
I smoke em' all
Je les fume tous
Pass it, Roll it up, and have a good time
Passe-la, roule-la et amuse-toi bien
And we ain't never coming down
Et on ne redescendra jamais
Imma stay up in the clouds
Je vais rester dans les nuages
Make it rain all on the ground (Hey)
Fais pleuvoir sur le sol (Hé)
I mean it's like it works until it doesn't
Je veux dire que c'est comme ça que ça fonctionne jusqu'à ce que ça ne marche plus
And when it doesn't you gotta move one
Et quand ça ne marche plus, il faut en changer
I mean I wrote this like three years
Je veux dire que j'ai écrit ça il y a trois ans
Dude I was eating one meal a day
Mec, je ne mangeais qu'un repas par jour
I wore my boxers three days in a row once
J'ai porté mon caleçon pendant trois jours d'affilée une fois
I know I do my laundry like every Sunday
Je sais que je fais ma lessive tous les dimanches
I look forward to going to bed at ten every night
J'ai hâte d'aller au lit à dix tous les soirs
And I make my bed right when I get up
Et je fais mon lit dès que je me lève
What have I been doing?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
I'm a new man!
Je suis un homme nouveau !





Autoren: Andy Ricardo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.