Fruko y Sus Tesos - Tu Sufrirás (with Wilson "Saoko" Manyoma) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Tu Sufrirás (with Wilson "Saoko" Manyoma)
Tu Sufrirás (avec Wilson "Saoko" Manyoma)
Para papa ra
Pour papa ra
Para papa ra
Pour papa ra
Para papa ra
Pour papa ra
Para papa ra
Pour papa ra
Pa raaaaa
Pa raaaaa
Te soy sincero
Je te suis sincère
no lo fuiste
Tu ne l'as pas été
Haz traicionado, Mi corazón
Tu as trahi, mon cœur
Por eso ahora
Alors maintenant
Yo te castigo
Je te punis
Sigue tu rumbo
Continue ton chemin
No soy tu amigo
Je ne suis pas ton ami
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Te fuiste y me dejaste
Tu es partie et tu m'as laissé
Sufriendo ese cruel dolor
Souffrant de cette cruelle douleur
Para mi eso es lo mismo
Pour moi, c'est la même chose
Me buscare un nuevo amor corazón
Je vais chercher un nouvel amour, mon cœur
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Mira mi son ...
Regarde mon son ...
Y con ustedes el pianista
Et avec vous, le pianiste
Que tiene la cara de si señor!
Qui a l'air de si monsieur !
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Yo contigo fui sincero
J'ai été sincère avec toi
Tu conmigo no lo fuiste
Tu ne l'as pas été avec moi
Por eso te digo ahora
Alors je te dis maintenant
Vete no estaré triste mujer
Va-t'en, je ne serai pas triste, femme
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Oye que tristes son
Écoute comme c'est triste
Los desengaños al corazón
Les déceptions du cœur
Hoy yo me despido
Aujourd'hui, je te dis au revoir
Hoy tu no sabrás
Aujourd'hui, tu ne sauras pas
Pero me voy tranquilo
Mais je pars tranquille
Porque tu sufrirás.
Parce que tu souffriras.
Porque tu sufrirás
Parce que tu souffriras
Salamero tu sufrirás
Salamero tu souffriras
Tu sufrirás
Tu souffriras
Tu sufrirás
Tu souffriras
Porque tu sufrirás
Parce que tu souffriras
Camina cosa buena
Marche, bonne chose
Cosa buena
Bonne chose
Ven a gozar
Viens pour profiter
Porque tu sufrirás
Parce que tu souffriras
Bebe ven bebe ven
Boire viens boire viens
Ven ven ole ole ola la
Viens viens ole ole ola la
Porque tu sufrirás
Parce que tu souffriras
Camina cosa buena
Marche, bonne chose
Como dice ella camina eh
Comme elle dit, marche, hein
Que rico eh!
Comme c'est délicieux, hein !
Porque tu sufrirás
Parce que tu souffriras
Porque tu sufrirás
Parce que tu souffriras
Porque tu sufrirás.
Parce que tu souffriras.





Autoren: JULIO ERNESTO ESTRADA RINCON, GIL WILSON MANYOMA


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.