Diferente dos Anjos - Fruto Sagrado Übersetzung ins Deutsche

Diferente dos Anjos

Corri contra o tempo atrás do vento sem saber viver
Sem saber que desse mundo nada, nada vou levar
Me deixei enganar, fui traído por meu coração
Me deixei levar, quase afundei na ilusão
Ainda bem que você me achou
Ainda bem que você me incendiou
Você me tocou, ressuscitou os meus sonhos
Você me tocou, trouxe vida ao meu deserto

Agora eu sei a razão da gente estar aqui
O que nos faz diferentes dos anjos é o amor
A possibilidade de amar
Quero você

Quero ser muito mais que o seu melhor amigo
Alguém em que você possa acreditar
Quero revelar meus defeitos sem ter medo
Quero todo dia aprender a te amar
Foi como se a gente soubesse que ia acontecer
Só rolou certeza, a surpresa nem passou por perto
Você me tocou, ressuscitou os meus sonhos
Você me tocou, trouxe vida ao meu deserto

Agora eu sei a razão da gente estar aqui
O que nos faz diferentes dos anjos é o amor
A possibilidade de amar

Esse amor me livrou dos meus espinhos
Tirou tanta pedra do caminho
Me levou pro paraíso, me ensinou a ser feliz
O amor me livrou dos meus espinhos
Me levou pro paraíso

Agora eu sei a razão da gente estar aqui
O que nos faz diferentes dos anjos é o amor
A possibilidade de amar
Quero você
Quero você

Anders als die Engel

Ich rannte gegen die Zeit, dem Wind hinterher, ohne zu wissen, wie man lebt
Ohne zu wissen, dass ich aus dieser Welt nichts, gar nichts mitnehmen werde
Ich ließ mich täuschen, wurde von meinem Herzen verraten
Ich ließ mich treiben, wäre fast in der Illusion versunken
Zum Glück hast du mich gefunden
Zum Glück hast du mich entflammt
Du hast mich berührt, meine Träume wiederbelebt
Du hast mich berührt, Leben in meine Wüste gebracht

Jetzt kenne ich den Grund, warum wir hier sind
Was uns von den Engeln unterscheidet, ist die Liebe
Die Möglichkeit zu lieben
Ich will dich

Ich will viel mehr sein als dein bester Freund
Jemand, dem du vertrauen kannst
Ich will meine Fehler offenbaren, ohne Angst zu haben
Ich will jeden Tag lernen, dich zu lieben
Es war, als ob wir wüssten, dass es passieren würde
Es gab nur Gewissheit, die Überraschung kam nicht einmal in die Nähe
Du hast mich berührt, meine Träume wiederbelebt
Du hast mich berührt, Leben in meine Wüste gebracht

Jetzt kenne ich den Grund, warum wir hier sind
Was uns von den Engeln unterscheidet, ist die Liebe
Die Möglichkeit zu lieben

Diese Liebe hat mich von meinen Dornen befreit
Hat so viele Steine aus dem Weg geräumt
Hat mich ins Paradies geführt, mich gelehrt, glücklich zu sein
Die Liebe hat mich von meinen Dornen befreit
Hat mich ins Paradies geführt

Jetzt kenne ich den Grund, warum wir hier sind
Was uns von den Engeln unterscheidet, ist die Liebe
Die Möglichkeit zu lieben
Ich will dich
Ich will dich