Fuerza Regida feat. Juanpa Salazar - Mi Terre CLN - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Mi Terre CLN - Fuerza Regida Übersetzung ins Deutsche




Mi Terre CLN
Mein Land CLN
Empezó la trakatera
Das Gepolter hat begonnen
Carnal, préndase otro gallo
Kumpel, zünd' dir noch einen Joint an
Si de esta no la libramos
Wenn wir hier nicht rauskommen
Me voy a morir peleando
Werde ich kämpfend sterben
Y al estilo de Scarface
Und im Stil von Scarface
Con el rifle bien terceado
Mit dem Gewehr im Anschlag
Y esperando aquí a la ley
Und hier auf das Gesetz wartend
Que me quieren dar p'abajo
Das mich erledigen will
Hay mucha guerra en las calles
Es gibt viel Krieg auf den Straßen
Portamos esa bandera
Wir tragen diese Flagge
En verguiza va una Urus
Ein Urus rast vorbei
Y atrás van 10 camionetas
Und dahinter 10 Geländewagen
Defendiendo aquel cartel
Die das Kartell verteidigen
Colgado el M60
Das M60 umgehängt
Limpiando de todo el que
Ich säubere von allen, die
Quiere ensuciar nuestras tierras
Unser Land beschmutzen wollen
Dicen que son de la gente del señor Chapo Guzmán
Sie sagen, sie sind von den Leuten von Herrn Chapo Guzmán
Listos pa lo que se venga con Alfredo y con Iván
Bereit für alles, was kommt, mit Alfredo und Iván
Con el Piyi por un lado nadie nos puede atrasar
Mit Piyi an unserer Seite kann uns niemand aufhalten
Me dicen el 09, aquí mi tierra es Culiacán
Sie nennen mich 09, hier ist mein Land Culiacán
Y jálese, mi pa
Und gib Gas, mein Freund
Desde Guanato, hasta Culichi, compa Juanpa
Von Guanato bis Culichi, Kumpel Juanpa
Así nomás y pura Fuerza Régida, aquí rifa la mafia, viejo
Genau so und nur Fuerza Régida, hier regiert die Mafia, Alter
¡Otro pedo!
Verdammt!
Mi compa Jesús
Mein Kumpel Jesús
Aquí andamos a la orden, viejo
Wir stehen zu Diensten, Alter
¡Vámonos!
Los geht's!
Saben que es zona caliente
Sie wissen, dass es eine heiße Zone ist
Todo se ve en ese ambiente
Alles ist in dieser Atmosphäre zu sehen
Al tiro tengo a mi gente
Ich habe meine Leute bereit
Pura mafia sinaloense
Reine Sinaloa-Mafia
Tres siglas las que se ven
Drei Buchstaben sind zu sehen
Cartel de JGL
Kartell von JGL
Y hasta en New York saben
Und sogar in New York wissen sie
Que el Chapo sigue vigente
Dass Chapo immer noch aktiv ist
Para andar en este jale
Um in diesem Geschäft zu sein
Hay que ser inteligente
Muss man intelligent sein
Me ven los cueros de rana
Sie sehen die Froschhäute
Puños de billetes verdes
Fäuste voller grüner Scheine
Y el miedo no se les ve
Und die Angst ist ihnen nicht anzusehen
Se anda rifando la suerte
Sie riskieren ihr Glück
Por los radios dicen que
Über Funk sagen sie
Hay que brincarle pariente
Dass wir uns reinstürzen müssen, Verwandter
Dicen que son de la gente del señor Chapo Guzmán
Sie sagen, sie sind von den Leuten von Herrn Chapo Guzmán
Listo pa lo que se venga con Alfredo y con Iván
Bereit für alles, was kommt, mit Alfredo und Iván
Con el Piyi por un lado nadie nos puede atrasar
Mit Piyi an unserer Seite kann uns niemand aufhalten
Me dicen el 09, aquí mi tierra es Culiacán
Sie nennen mich 09, hier ist mein Land Culiacán
A huevo, viejo
Klar, Alter
Así nomás
Genau so
Jálese, mi pa
Gib Gas, mein Freund
¡Otro pedo!
Verdammt!





Autoren: Jesus Ortiz Paz, Juan Pablo Salazar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.