Exit Only - Fugazi Übersetzung ins Französische

Exit Only

Exuent.
This is three minute axcess,
So pop the question.
Will we leave the last place burning?
Or do we just get leaving?
Red-light, red-light my mind moves to refuse that filter,
Are you still surprised?
Keep my back above the tire tracks.
Sympatric.
I'll meet you,
I will meet you,
I'll meet you at the exit.

Sortie uniquement

Exeunt.
C’est un accès de trois minutes,
Alors pose la question.
Allons-nous laisser le dernier endroit brûler ?
Ou allons-nous simplement partir ?
Feu rouge, feu rouge, mon esprit refuse ce filtre,
Es-tu toujours surpris ?
Garde mon dos au-dessus des traces de pneus.
Sympatrique.
Je te retrouverai,
Je te retrouverai,
Je te retrouverai à la sortie.