Turnover - Fugazi Übersetzung ins Französische

Turnover

Langour rises reaching, to turn off the alarm
And there's never so much seething
That it can't be disarmed
You just stop it up,
Pass it on
Shove it to shelf it,
To leave it off and turnover
Lounging against your weapons,
Until your muscles find lock
In the ease of that position,
A residue of tremor passes
As some cherie amour suggests
That maybe it was time to smash things up
But just stop it up,
Pass it on
Shove it to shelf it,
To lead it on and turnover
I'm only sleeping

Changement de page

La langueur monte, atteignant, pour éteindre l'alarme
Et il n'y a jamais autant de bouillonnement
Que cela ne puisse pas être désarmé
Tu l'arrêtes juste,
Tu le passes
Tu le pousses pour le mettre sur l'étagère,
Pour l'abandonner et changer de page
Se prélasser contre tes armes,
Jusqu'à ce que tes muscles trouvent le verrou
Dans le confort de cette position,
Un résidu de tremblement passe
Alors qu'une certaine chérie amour suggère
Que peut-être c'était le moment de tout casser
Mais arrête-le juste,
Passe-le
Pousse-le pour le mettre sur l'étagère,
Pour le laisser aller et changer de page
Je ne fais que dormir