Punch Drunker - FujifabricÜbersetzung ins Französische
多分3分で虜だぜ
Je
te
captive
en
trois
minutes,
je
te
jure
うねりあげているテレキャスター
Avec
ma
Telecaster
qui
gronde
ものの3分でステージは
En
trois
minutes,
la
scène
devient
炎上げたような雰囲気さ
Une
ambiance
enflammée
それはあたかもダイナマイト
C’est
comme
une
dynamite
誰しもかれしもぶっ飛ばす
Qui
explose
tout
le
monde
そこに居合わせた女の子
La
fille
qui
était
là
あと10秒で目から鱗
Va
avoir
un
déclic
dans
dix
secondes
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
一撃必殺早業で
Un
coup
fatal
rapide
感情線に突き刺さる
Qui
te
transperce
les
émotions
耳を劈くように鳴るギター
La
guitare
qui
résonne
dans
tes
oreilles
あと3秒で目から鱗
Un
déclic
dans
trois
secondes
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
夕べの気持ち忘れられなくて
Je
n’arrive
pas
à
oublier
hier
soir
部屋暗くして思い出す
Je
me
souviens
dans
ma
chambre
sombre
高揚してきたこの部屋の中
L’excitation
qui
monte
dans
cette
pièce
なぜか身体が踊りだすぜ
Je
sens
mon
corps
danser
多分3分で虜だぜ
Je
te
captive
en
trois
minutes,
je
te
jure
うねりあげているテレキャスター
Avec
ma
Telecaster
qui
gronde
ものの3分でステージは
En
trois
minutes,
la
scène
devient
炎上げたような雰囲気さ
Une
ambiance
enflammée
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
パンチドランカー
Punch
Drunker
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Music
2 Yoakeno Beat
3 Bye Bye
4 Hello
5 Kimiha Bokuja Nainoni
6 Wedding Song
7 Aini
8 Punch Drunker
9 Mirror
10 Nemurenu Yoru
2 Yoakeno Beat
3 Bye Bye
4 Hello
5 Kimiha Bokuja Nainoni
6 Wedding Song
7 Aini
8 Punch Drunker
9 Mirror
10 Nemurenu Yoru
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.