Fractured Quartz - Full of Hell Übersetzung ins Französische

Fractured Quartz

Time pretense shatters harmony!!
A mirror of savage remembrance.
A hole of immeasurable intolerance.
A sprite careens.
A kamikaze bled dry.
Into the river.
On the muddy banks.
If it whispers, it bends. If it harks, it is alone
Time pretense shatters harmony
Veins course with the memories of a present we've forgotten!!

Quartz fracturé

Le temps feint de briser l'harmonie !!
Un miroir de souvenirs sauvages.
Un trou d'intolérance incommensurable.
Un esprit se balance.
Un kamikaze vidé de son sang.
Dans la rivière.
Sur les rives boueuses.
Si ça murmure, ça se plie. Si ça appelle, ça est seul.
Le temps feint de briser l'harmonie
Les veines coulent avec les souvenirs d'un présent que nous avons oublié !!