Pray For Him - Fulton Übersetzung ins Französische

Pray For Him

Somebody pray for him
Young boy getting lost and I'm starting to be afraid for him
Maybe theres a way for him
Sticking to the right road holding no sway for him
Who willing to pay for him
Steep price when evil lying in wait for him
Waves form
Wash away his old form, new form
Starting to look good for him

He don't know what's wrong or what's right
All the possibilities are weighing on him like
A cross that he ain't strong enough to carry he might
Just die from the pressure and be buried on sight
It's scary at night with the fairies and the sprites
And the demons come creeping tryna take away his life
And he ain't been sleeping too good but he fights
Everyday is a battle and he's pulled too tight
He needs a little break from reality, see ya
He'll be back when he feel okay
Peace and serenity
He needs that, it's a remedy
Feeling like an old man, waiting for tomorrow
Slowly wasting away all alone
And that's why he's sorrowful
Yeah

Somebody pray for him
Young boy getting lost and I'm starting to be afraid for him
Maybe theres a way for him
Sticking to the right road holding no sway for him
Who willing to pay for him
Steep price when evil lying in wait for him
Waves form
Wash away his old form, new form
Starting to look good for him

Stop that feeling that he's not yet
Who he wants to be got his future in his hands
He might drop that
Tryna be a good man, falling too short
Reaching too far but he ain't had time to stretch yet
He been feeling stressed for a minute
Feel like he in quicksand swimming
Sit, stand, kneel, but his legs start giving
Muscles to strained from the race that he been in
Like whoo, need a minute to relax
He way too fatigued tryna sort out all the facts
Everyone's opinion like a weight up on his back
He don't feel like winning when the odds are too stacked
There's a point that he's tryna get at
He's still young feeling old like an artifact
In a hole on his own with a broken back
Where's the rope and a pull to get back on track
Whoo

Somebody pray for him
Young boy getting lost and I'm starting to be afraid for him
Maybe theres a way for him
Sticking to the right road holding no sway for him
Who willing to pay for him
Steep price when evil lying in wait for him
Waves form
Wash away his old form, new form
Starting to look good for him

Prie pour lui

Quelqu'un prie pour lui
Ce jeune homme se perd et je commence à avoir peur pour lui
Peut-être qu'il y a un moyen pour lui
Restant sur la bonne voie, ne cédant pas à ses influences
Qui est prêt à payer pour lui ?
Un prix élevé quand le mal l'attend
Les vagues se forment
Emportent sa vieille forme, une nouvelle forme
Ça commence à bien se passer pour lui

Il ne sait pas ce qui est bien ou mal
Toutes les possibilités le pèsent comme
Une croix qu'il n'est pas assez fort pour porter, il pourrait
Simplement mourir sous la pression et être enterré sur le champ
C'est effrayant la nuit avec les fées et les lutins
Et les démons viennent ramper pour lui enlever la vie
Et il ne dort pas très bien, mais il se bat
Chaque jour est une bataille et il est trop tendu
Il a besoin d'une petite pause de la réalité, à bientôt
Il reviendra quand il se sentira mieux
Paix et sérénité
Il a besoin de ça, c'est un remède
Se sentant comme un vieil homme, attendant demain
Se gâchant lentement tout seul
Et c'est pourquoi il est si triste
Oui

Quelqu'un prie pour lui
Ce jeune homme se perd et je commence à avoir peur pour lui
Peut-être qu'il y a un moyen pour lui
Restant sur la bonne voie, ne cédant pas à ses influences
Qui est prêt à payer pour lui ?
Un prix élevé quand le mal l'attend
Les vagues se forment
Emportent sa vieille forme, une nouvelle forme
Ça commence à bien se passer pour lui

Arrête ce sentiment qu'il n'est pas encore
Celui qu'il veut être, il a son avenir entre ses mains
Il pourrait abandonner ça
Essayant d'être un homme bien, tombant trop court
Tendant la main trop loin mais il n'a pas encore eu le temps de s'étirer
Il se sent stressé depuis un moment
Se sentant comme s'il s'enfonçait dans du sable mouvant
Assis, debout, à genoux, mais ses jambes commencent à flancher
Les muscles trop tendus par la course qu'il mène
Ouf, besoin d'une minute pour se détendre
Il est bien trop fatigué pour essayer de démêler tous les faits
L'opinion de chacun est un poids sur son dos
Il n'a pas l'impression de gagner quand les chances sont trop empilées contre lui
Il y a un point qu'il essaie d'atteindre
Il est encore jeune, se sentant vieux comme un artefact
Dans un trou tout seul avec le dos brisé
Où est la corde et une aide pour remonter sur les rails ?
Ouf

Quelqu'un prie pour lui
Ce jeune homme se perd et je commence à avoir peur pour lui
Peut-être qu'il y a un moyen pour lui
Restant sur la bonne voie, ne cédant pas à ses influences
Qui est prêt à payer pour lui ?
Un prix élevé quand le mal l'attend
Les vagues se forment
Emportent sa vieille forme, une nouvelle forme
Ça commence à bien se passer pour lui